On a Nerve Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO (3x)
INTRO (3x)
Nameless as the way we started
Namenlos wie die Art, wie wir angefangen haben
I'd like to go
Ich würde gerne gehen
Back to time before name
Zurück zur Zeit vor dem Namen
Name for all we know
Name für alles, was wir wissen
When the room was filled with chances
Als der Raum voller Chancen war
No one would take
Niemand würde es nehmen
We collided with them
Wir sind mit ihnen zusammengestoßen
Knowing chances fade
Zu wissen, dass die Chancen schwinden
Proving that to keep from hiding
Das beweisen, um sich nicht zu verstecken
Means you must play on a nerve
Das bedeutet, dass Sie auf Nerven spielen müssen
Under the weight of skin and bone
Unter dem Gewicht von Haut und Knochen
Dotted lines divide
Gepunktete Linien teilen
The shape of things to come
Die Form der kommenden Dinge
Giving up anticipation
Die Vorfreude aufgeben
For certainty
Zur Gewissheit
Wasn't nearly as good
War bei weitem nicht so gut
As we hoped it'd be
Wie wir es uns erhofft hatten
Pulling back the sheets and covers
Zurückziehen der Laken und Bezüge
Only to find
Nur zu finden
The freight and baggage that grows
Die Fracht und das Gepäck wachsen
On the family tree
Auf dem Stammbaum
If loving only comes with effort
Wenn Liebe nur mit Anstrengung einhergeht
Could we still be on a nerve
Könnten wir immer noch nervös sein?
Under the weight of skin and bone
Unter dem Gewicht von Haut und Knochen
Dotted lines divide
Gepunktete Linien teilen
The shape of things to come
Die Form der kommenden Dinge
INTERLUDE (verse chords)
INTERLUDE (Versakkorde)
Feeling on the edge of being
Gefühl am Rande des Seins
Taken aback
Verblüfft
By the damage we did
Durch den Schaden, den wir angerichtet haben
With the sense we lack
Mit dem Sinn, der uns fehlt
Thieving over intonation
Diebstahl um die Intonation
Tuning at last on a nerve
Tuning macht endlich einen Nerv
Under the weight of skin and bone
Unter dem Gewicht von Haut und Knochen
Dotted lines divide
Gepunktete Linien teilen
The shape of things to come
Die Form der kommenden Dinge
OUTRO (13x until fade out)
OUTRO (13x bis zum Ausblenden)