On a Nerve Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO (3x)
INTRO (3x)
Nameless as the way we started
Naamloos als de manier waarop we begonnen
I'd like to go
Ik wil graag gaan
Back to time before name
Terug naar de tijd vóór de naam
Name for all we know
Naam voor alles wat we weten
When the room was filled with chances
Toen de kamer gevuld was met kansen
No one would take
Niemand zou nemen
We collided with them
Wij kwamen met hen in botsing
Knowing chances fade
Weten dat de kansen vervagen
Proving that to keep from hiding
Dat bewijzen om te voorkomen dat je je verstopt
Means you must play on a nerve
Dat betekent dat je op een zenuw moet spelen
Under the weight of skin and bone
Onder het gewicht van huid en botten
Dotted lines divide
Gestippelde lijnen verdelen
The shape of things to come
De vorm van de dingen die komen gaan
Giving up anticipation
De verwachting opgeven
For certainty
Voor de zekerheid
Wasn't nearly as good
Was lang niet zo goed
As we hoped it'd be
Zoals we hadden gehoopt
Pulling back the sheets and covers
Het terugtrekken van de lakens en dekens
Only to find
Alleen om te vinden
The freight and baggage that grows
De vracht en bagage die groeit
On the family tree
Op de stamboom
If loving only comes with effort
Als liefhebben alleen moeite kost
Could we still be on a nerve
Zouden we nog steeds op een zenuw zijn?
Under the weight of skin and bone
Onder het gewicht van huid en botten
Dotted lines divide
Gestippelde lijnen verdelen
The shape of things to come
De vorm van de dingen die komen gaan
INTERLUDE (verse chords)
INTERLUDE (versakkoorden)
Feeling on the edge of being
Gevoel op de rand van het zijn
Taken aback
Verrast
By the damage we did
Door de schade die we hebben aangericht
With the sense we lack
Met het gevoel dat we missen
Thieving over intonation
Stelen over intonatie
Tuning at last on a nerve
Eindelijk op een zenuw afgestemd
Under the weight of skin and bone
Onder het gewicht van huid en botten
Dotted lines divide
Gestippelde lijnen verdelen
The shape of things to come
De vorm van de dingen die komen gaan
OUTRO (13x until fade out)
OUTRO (13x tot fade-out)