On a Nerve Paroles Traduction Française

INTRO (3x)
INTRO (3x)
Nameless as the way we started
Sans nom comme la façon dont nous avons commencé
I'd like to go
j'aimerais y aller
Back to time before name
Retour au temps avant le nom
Name for all we know
Nom pour tout ce que nous savons
When the room was filled with chances
Quand la pièce était remplie d'opportunités
No one would take
Personne ne prendrait
We collided with them
Nous sommes entrés en collision avec eux
Knowing chances fade
Sachant que les chances s'estompent
Proving that to keep from hiding
Prouver que pour ne pas se cacher
Means you must play on a nerve
Cela signifie que tu dois jouer sur un nerf
Under the weight of skin and bone
Sous le poids de la peau et des os
Dotted lines divide
Les lignes pointillées divisent
The shape of things to come
La forme des choses à venir
Giving up anticipation
Abandonner l'anticipation
For certainty
Pour plus de certitude
Wasn't nearly as good
Ce n'était pas aussi bon
As we hoped it'd be
Comme nous l'espérions
Pulling back the sheets and covers
Retirer les draps et les couvertures
Only to find
Seulement pour trouver
The freight and baggage that grows
Le fret et les bagages qui grandissent
On the family tree
Sur l'arbre généalogique
If loving only comes with effort
Si aimer ne vient qu'avec des efforts
Could we still be on a nerve
Pourrions-nous encore être sur les nerfs
Under the weight of skin and bone
Sous le poids de la peau et des os
Dotted lines divide
Les lignes pointillées divisent
The shape of things to come
La forme des choses à venir
INTERLUDE (verse chords)
INTERLUDE (accords de couplet)
Feeling on the edge of being
Se sentir au bord de l'être
Taken aback
Pris de court
By the damage we did
Par les dégâts que nous avons causés
With the sense we lack
Avec le sens qui nous manque
Thieving over intonation
Voler l'intonation
Tuning at last on a nerve
Accorder enfin sur un nerf
Under the weight of skin and bone
Sous le poids de la peau et des os
Dotted lines divide
Les lignes pointillées divisent
The shape of things to come
La forme des choses à venir
OUTRO (13x until fade out)
OUTRO (13x jusqu'à disparition)