Maiden Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Maiden" by Vic Chesnutt, from the album "the salesman and bernadette"
„Maiden” Vica Chesnutta, z albumu „Sprzedawca i Bernadette”
intro = E
wstęp = E
Dogs are barkin', birds are chirpin'
Psy szczekają, ptaki ćwierkają
the only thing better is if I were squirtin'
jedyną rzeczą lepszą jest to, że tryskam
there's no one here to love on me today
nie ma tu dzisiaj nikogo, kto by mnie kochał
for the maidens on holiday
dla dziewcząt na wakacjach
yeah the maidens on holiday
tak, panny na wakacjach
verse 2= i'm a sorry sorry knight in a horrible castle
werset 2 = przykro mi, rycerzu w okropnym zamku
hopin' to avoid certain societal hassles
mając nadzieję uniknąć pewnych kłopotów społecznych
but i know what they say, that i ain't made of clay
ale wiem co mówią, że nie jestem z gliny
for the maidens on holiday, yeah the maidens on holiday
dla dziewcząt na wakacjach, tak, dla dziewcząt na wakacjach
bridge=
most=
I ain't nothin' but chivalrous
Nie jestem niczym innym, jak tylko rycerskim
ain't never been nothing nasty between us
nigdy nie było między nami nic złego
she knows where she stands
ona wie, na czym stoi
on the heart of a broken man
w sercu złamanego człowieka
verse 3= it's gonna be bad no matter what
werset 3 = będzie źle bez względu na wszystko
so i might as well go on ahead and act like a butt
więc równie dobrze mogę iść dalej i zachowywać się jak dupek
any old way, hey i'm still gonna pay
w stary sposób, hej, nadal będę płacić
for the maidens on holiday, yeah the maidens on holiday
dla dziewcząt na wakacjach, tak, dla dziewcząt na wakacjach
there ya go - super fun to sing like vic !!!!!!!!!
proszę bardzo – super fajnie śpiewać jak Vic!!!!!!!!!