Maiden Versuri Traducere în Română
Vic Chesnutt - Fecioara
by Vic Chesnutt
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Maiden" by Vic Chesnutt, from the album "the salesman and bernadette"
„Maiden” de Vic Chesnutt, de pe albumul „the salesman and bernadette”
intro = E
introducere = E
Dogs are barkin', birds are chirpin'
Câinii latră, păsările ciripesc
the only thing better is if I were squirtin'
singurul lucru mai bun este dacă aș fi stropit
there's no one here to love on me today
nu e nimeni aici să mă iubească astăzi
for the maidens on holiday
pentru fecioarele în vacanță
yeah the maidens on holiday
da, fecioarele în vacanță
verse 2= i'm a sorry sorry knight in a horrible castle
versetul 2= îmi pare rău de cavaler într-un castel oribil
hopin' to avoid certain societal hassles
sperând să evit anumite probleme societale
but i know what they say, that i ain't made of clay
dar știu ce se spune, că nu sunt făcut din lut
for the maidens on holiday, yeah the maidens on holiday
pentru fecioarele în vacanță, da fecioarele în vacanță
bridge=
pod=
I ain't nothin' but chivalrous
Nu sunt altceva decât cavaleresc
ain't never been nothing nasty between us
Nu a fost niciodată nimic urât între noi
she knows where she stands
ea știe unde se află
on the heart of a broken man
pe inima unui om zdrobit
verse 3= it's gonna be bad no matter what
versetul 3 = va fi rău indiferent de ce
so i might as well go on ahead and act like a butt
așa că aș putea la fel de bine să merg înainte și să mă comport ca un fund
any old way, hey i'm still gonna pay
în orice mod vechi, hei, încă voi plăti
for the maidens on holiday, yeah the maidens on holiday
pentru fecioarele în vacanță, da fecioarele în vacanță
there ya go - super fun to sing like vic !!!!!!!!!
gata - super distractiv să cânți ca Vic!!!!!!!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
