Maiden Текст Песни Перевод на Русский

"Maiden" by Vic Chesnutt, from the album "the salesman and bernadette"
«Дева» Вика Чеснатта из альбома «Продавец и Бернадетт»
intro = E
вступление = Е
Dogs are barkin', birds are chirpin'
Собаки лают, птицы щебечут
the only thing better is if I were squirtin'
единственное, что было бы лучше, это если бы я сквиртовал
there's no one here to love on me today
сегодня здесь нет никого, кто мог бы меня полюбить
for the maidens on holiday
для девиц на отдыхе
yeah the maidens on holiday
да, девицы на отдыхе
verse 2= i'm a sorry sorry knight in a horrible castle
куплет 2= мне очень жаль, рыцарь в ужасном замке
hopin' to avoid certain societal hassles
надеясь избежать определенных социальных проблем
but i know what they say, that i ain't made of clay
но я знаю, что говорят, что я не из глины
for the maidens on holiday, yeah the maidens on holiday
для девиц на отдыхе, да, девицы на отдыхе
bridge=
мост=
I ain't nothin' but chivalrous
Я всего лишь рыцарь
ain't never been nothing nasty between us
между нами никогда не было ничего плохого
she knows where she stands
она знает, где она стоит
on the heart of a broken man
в сердце сломленного человека
verse 3= it's gonna be bad no matter what
куплет 3= всё равно будет плохо
so i might as well go on ahead and act like a butt
так что я мог бы пойти дальше и вести себя как задница
any old way, hey i'm still gonna pay
любым старым способом, эй, я все равно заплачу
for the maidens on holiday, yeah the maidens on holiday
для девиц на отдыхе, да, девицы на отдыхе
there ya go - super fun to sing like vic !!!!!!!!!
вот и все - супер весело петь как Вик !!!!!!!!!