A Crush Is a Crush Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From "Charlatan" - 2012
"Şarlatan"dan - 2012
Chords by blackoctober119
blackoctober119'un akorları
Verse:
Ayet:
Scene swept along in a rush
Sahne hızla ilerledi
Shudder to worry enough
Yeterince endişelenecek kadar ürperiyorum
I guess a crush is a crush.
Sanırım aşık olmak aşktır.
You said your heart was a map
Kalbinin bir harita olduğunu söyledin
That I fold to fit paper bats
Kağıt yarasalara sığdırmak için katladığım
And guide with my hand along a cloud sky.
Ve elimle bulutlu bir gökyüzü boyunca rehberlik ediyorum.
As we crease in half
Biz ikiye katlarken
She starts to laugh
Gülmeye başlıyor
We attract to attach.
Bağlanmak için çekiyoruz.
I know you think it's mean
Bunun kötü niyetli olduğunu düşündüğünü biliyorum
Maybe I should come clean
Belki de temize çıkmalıyım
This wasn't suppose to be a sing-a-long.
Bunun uzun uzun şarkı söylemesi gerekmiyordu.
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Tsk tsk tsk, I'm not the one here shaking their bones
Tsk tsk tsk, burada kemiklerini sallayan ben değilim
But if i can, I'll be the last one shaking their bones.
Ama eğer yapabilirsem, kemiklerini sallayan son kişi ben olacağım.
Chorus:
Koro:
I guess a crush is a crush
Sanırım aşk aşktır
Boys and girls in the sheets
Çarşaflardaki oğlanlar ve kızlar
Your eyeliner
Göz kaleminiz
Is better suited on me.
Bana daha uygun.
I guess a crush is a crush
Sanırım aşk aşktır
Fits so jealous and sleek
Çok kıskanç ve şık uyuyor
Dust it off
Tozunu al
No prints on me.
Üzerimde parmak izi yok.
I guess a crush is a...
Sanırım aşık olmak...
I guess a crush is a...
Sanırım aşık olmak...
I guess a crush is a crush.
Sanırım aşık olmak aşktır.
Verse:
Ayet:
Scene swept along in a rush
Sahne hızla ilerledi
Shudder to worry enough
Yeterince endişelenecek kadar ürperiyorum
I guess a crush is a crush.
Sanırım aşık olmak aşktır.
You said your heart was a map
Kalbinin bir harita olduğunu söyledin
That I fold to fit paper bats
Kağıt yarasalara sığdırmak için katladığım
And guide with my hand along a cloud sky.
Ve elimle bulutlu bir gökyüzü boyunca rehberlik ediyorum.
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Tsk tsk tsk, I'm not the one here shaking their bones
Tsk tsk tsk, burada kemiklerini sallayan ben değilim
But if i can, I'll be the last one shaking their bones.
Ama eğer yapabilirsem, kemiklerini sallayan son kişi ben olacağım.
Chorus:
Koro:
I guess a crush is a crush
Sanırım aşk aşktır
Boys and girls in the sheets
Çarşaflardaki oğlanlar ve kızlar
Your eyeliner
Göz kaleminiz
Is better suited on me.
Bana daha uygun.
I guess a crush is a crush
Sanırım aşk aşktır
Fits so jealous and sleek
Çok kıskanç ve şık uyuyor
Dust it off
Tozunu al
No prints on me.
Üzerimde parmak izi yok.
I guess a crush is a...
Sanırım aşık olmak...
I guess a crush is a...
Sanırım aşık olmak...
I guess a crush is a crush.
Sanırım aşık olmak aşktır.
Bridge:
Köprü:
Somehow
Her nasılsa
You got to help me out now
Şimdi bana yardım etmelisin
Cause right now
Çünkü şu anda
I'm shaking bones.
Kemiklerimi sallıyorum.
Oh baby...
Ah bebeğim...
Chorus:
Koro:
Boys and girls in the sheets
Çarşaflardaki oğlanlar ve kızlar
Your eyeliner
Göz kaleminiz
Is better suited on me.
Bana daha uygun.
I guess a crush is a crush
Sanırım aşk aşktır
Fits so jealous and sleek
Çok kıskanç ve şık uyuyor
I know what you're not
ne olmadığını biliyorum
I know what you need.
Neye ihtiyacın olduğunu biliyorum.
I guess a crush is a crush
Sanırım aşk aşktır
Boys and girls in the sheets
Çarşaflardaki oğlanlar ve kızlar
Your eyeliner
Göz kaleminiz
Is better suited on me.
Bana daha uygun.
I guess a crush is a crush
Sanırım aşk aşktır
Fits so jealous and sleek
Çok kıskanç ve şık uyuyor
Dust it off
Tozunu al
No prints on me.
Üzerimde parmak izi yok.
I guess a crush is a...
Sanırım aşık olmak...
I guess a crush is a...
Sanırım aşık olmak...
I guess a crush is a crush.
Sanırım aşık olmak aşktır.
**Victorian Halls band sites: http://victorianhalls.com/
**Victoria Halls müzik grubu siteleri: http://victorianhalls.com/
http://www.victoryrecords.com/victorianhalls
http://www.victoryrecords.com/victorianhalls