Go West Versuri Traducere în Română

(To gether) We will go our way
(Pentru a ne aduna) Vom merge pe drumul nostru
(To gether) We will leave some day
(Pentru a ne aduna) Vom pleca într-o zi
(To gether) Your hand in my hand
(Pentru a ne aduna) Mâna ta în mâna mea
(To gether) We will make our plan
(Pentru a ne aduna) Ne vom face planul
(Together) We will fly so high
(Împreună) Vom zbura atât de sus
(Together) Tell all our friends goodbye
(Împreună) Spune-le tuturor prietenilor noștri la revedere
(Together) We will start like new
(Împreună) Vom începe ca noi
(Together) This is what we'll do:
(Împreună) Iată ce vom face:
(Go west) Life is peaceful there
(Du-te spre vest) Viața este pașnică acolo
(Go west) in the open air
(Mergi spre vest) în aer liber
(Go west) where the skies are blue
(Mergi spre vest) unde cerul este albastru
(Go west) this is what we're gonna do
(Mergi spre vest) asta vom face
(Together) We will love the beach
(Împreună) Ne va plăcea plaja
(Together) We will learn and teach
(Împreună) Vom învăța și vom preda
(Together) Change our pace of life
(Împreună) Schimbă-ne ritmul de viață
(Together) We will work and thrive
(Împreună) Vom lucra și vom prospera
(I love you) I know you love me,
(Te iubesc) Știu că mă iubești,
(I want you) how could I disagree?
(Te vreau) cum aș putea să nu fiu de acord?
(And that's why) I make no protest
(Și de aceea) nu fac niciun protest
(And you say) you will do the rest
(Și spui) tu vei face restul
(Go west) life is peaceful there
(Mergi la vest) viața este pașnică acolo
(Go west) in the open air
(Mergi spre vest) în aer liber
(Go west) baby, you and me
(Du-te spre vest) iubito, tu și cu mine
(Go west) this is our destiny
(Mergi spre vest) acesta este destinul nostru
(Go west) sun and winter time
(Mergeți spre vest) soare și ora de iarnă
(Go west) we will do just fine
(Mergi spre vest) ne vom descurca bine
(Go west) where the skies are blue
(Mergi spre vest) unde cerul este albastru
(Go west) this is what we're gonna do
(Mergi spre vest) asta vom face
There, where the air is free
Acolo, unde aerul este liber
We'll be (we'll be) what we want to be
Vom fi (vom fi) ceea ce ne dorim să fim
Now, if we make a stand
Acum, dacă luăm atitudine
We'll find (we'll find) our promised land!
Vom găsi (vom găsi) pământul nostru promis!
(I know that) there are many ways
(Știu că) există multe moduri
(To live there) in the sun or shade
(A trăi acolo) la soare sau la umbră
(Together) we will find the place
(Împreună) vom găsi locul
(To settle) where there's so much space
(Să se stabilească) acolo unde este atât de mult spațiu
(Don't look back) And the place back east
(Nu te uita înapoi) Și locul înapoi spre est
(Wrestling) wrestling just to feast
(Lupte) luptă doar pentru a ospăta
(And we'll go) ready to be two
(Și vom merge) gata să fim doi
(So that's what) we are gonna do
(Deci asta e ceea ce) vom face
(Oh, what we're gonna do is...)
(Oh, ceea ce vom face este...)
(Go west) life is peaceful there
(Mergi la vest) viața este pașnică acolo
(Go west) there, in the open air
(Du-te spre vest) acolo, în aer liber
(Go west) Where the skies are blue
(Mergi spre vest) Unde cerul este albastru
(Go west) This is what we're gonna do...
(Mergi spre vest) Asta vom face...
(Life is peaceful there) Go west
(Viața este pașnică acolo) Du-te spre vest
(In the open air) Go west
(În aer liber) Du-te spre vest
(Baby, you and me) Go west
(Iubito, tu și cu mine) Du-te spre vest
(This is our destiny) Come on, come on, come on, come on
(Acesta este destinul nostru) Hai, hai, hai, hai
(Go west) Sun and winter time
(Mergeți spre vest) Soarele și ora de iarnă
(Go west) we will feel just fine
(Mergi spre vest) ne vom simți bine
(Go west) where the skies are blue
(Mergi spre vest) unde cerul este albastru
(Go west) this is what we're gonna do
(Mergi spre vest) asta vom face
(Come on, come on, come on, come on, go west!)
(Hai, hai, hai, hai, du-te spre vest!)