In These Last Few Days Versuri Traducere în Română

Vince Gill - In These Last Few Days
Vince Gill - În aceste ultime zile
A/C# - x43330
A/C# - x43330
A/G# - 402220
A/G# - 402220
INtro - A - D - A - D - A -A/G#-F#m -
INTRO - A - D - A - D - A -A/G#-F#m -
D - A/C#-E-F#m - D - E - D)
Re - A/C#-E-F#m - D - E - D)
(verse 1)
(versetul 1)
In these last few days, you've been on my mind.
În ultimele zile, ai fost în mintea mea.
An' we should get together an' talk about old times.
Și ar trebui să ne întâlnim și să vorbim despre vremurile vechi.
An' put the past behind us before life slips away.
Și lăsați trecutul în urmă înainte ca viața să scape.
I been thinkin' 'bout you in these last few days.
M-am gândit la tine în ultimele zile.
(verse 2)
(versetul 2)
In these last few days, I have felt my age.
În ultimele zile mi-am simțit vârsta.
- #
- #
I wish that I was younger, but time has turned the page.
Mi-aș dori să fiu mai tânăr, dar timpul a întors pagina.
I sure miss the water and the rhythm of the waves.
Sigur imi este dor de apa si de ritmul valurilor.
I've been feelin' fragile in these last few days.
M-am simțit fragil în ultimele zile.
(chorus)
(refren)
But I have been a father, a husband and a son.
Dar am fost tată, soț și fiu.
Lookin' back is bitter sweet now that my race has run.
Privirea în urmă este dulce și amar acum că cursa mea a trecut.
I've tried to be a witness from the cradle to the grave.
Am încercat să fiu martor de la leagăn până la mormânt.
Time has felt so precious in these last few days.
Timpul s-a simțit atât de prețios în ultimele zile.
(lead - A - D - A - D - A -A/G#-F#m -
(plumb - A - D - A - D - A -A/G#-F#m -
D - A/C#-E-F#m - D - E - D)
Re - A/C#-E-F#m - D - E - D)
(verse 3)
(versetul 3)
In these last few days, I have seen the light.
În ultimele zile, am văzut lumina.
And I'll be waitin' for you on the other side.
Și te voi aștepta pe partea cealaltă.
My old friend, I love you, that's really all there's left to say.
Vechiul meu prieten, te iubesc, asta e tot ce mai rămâne de spus.
Lay down here beside me in these last few days.
Întinde-te aici lângă mine în ultimele zile.
My old friend, I'll miss you, but I'm trying to be brave.
Vechiul meu prieten, o să-mi fie dor de tine, dar încerc să fiu curajoasă.
Lay down here beside me in these last few days.
Întinde-te aici lângă mine în ultimele zile.