No Future in the Past Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Version: Live Version
Sürüm: Canlı Sürüm
Capo: 5th Fret (Vince) 1st Fret (other guitarists)
Capo: 5. Perde (Vince) 1. Perde (diğer gitaristler)
Chords below indicate Vince's guitar capo'd at 5th fret.
Aşağıdaki akorlar Vince'in gitarının 5. perdede kapolandığını gösteriyor.
Intro: F G C
Giriş: F G C
I lie here tonight in the darkness
Bu gece burada karanlıkta yatıyorum
I've never felt so alone
Hiç bu kadar yalnız hissetmemiştim
Tomorrow I'll wake up still lonesome
Yarın yine yalnız uyanacağım
Cause things haven't changed since you've gone
Çünkü sen gittiğinden beri hiçbir şey değişmedi
You walked out with angry words spoken
Öfkeli sözlerle çıkıp gittin
Your leaving cut right to the bone
Ayrılışın kemiğe kadar kesik
I'll pick up the pieces you left broken
Kırık bıraktığın parçaları toplayacağım
Find the strength to go on
Devam edecek gücü bulun
Chorus:
Koro:
I still remember when my arms once held her
Kollarımın bir zamanlar onu tuttuğu zamanı hala hatırlıyorum
How long do old memories last
Eski anılar ne kadar sürer
Why can't I forget it
Neden unutamıyorum
Why can't I admit it
Neden bunu itiraf edemiyorum
There ain't no future in the past
Geçmişte gelecek yok
Key change C to C# - Just move capo to 6th fret and play chords above.
Tuş değişimi C'den C#'a - Capo'yu 6. perdeye taşıyın ve yukarıdaki akorları çalın.
C:x32010 D7:xx0212 G:320003 Am:x02210 F:133211
C:x32010 D7:xx0212 G:320003 Am:x02210 F:133211
Chords below indicate other guitar capo'd at 1st fret.
Aşağıdaki akorlar diğer gitarların 1. perdede kapolandığını gösterir.
Intro: A B7 E
Giriş: A B7 E
I lie here tonight in the darkness
Bu gece burada karanlıkta yatıyorum
I've never felt so alone
Hiç bu kadar yalnız hissetmemiştim
Tomorrow I'll wake up still lonesome
Yarın yine yalnız uyanacağım
Cause things haven't changed since youve gone
Çünkü sen gittiğinden beri hiçbir şey değişmedi
You walked out with angry words spoken
Öfkeli sözlerle çıkıp gittin
Your leaving cut right to the bone
Ayrılışın kemiğe kadar kesik
I'll pick up the pieces you left broken
Kırık bıraktığın parçaları toplayacağım
Find the strength to go on
Devam edecek gücü bulun
Chorus:
Koro:
I still remember when my arms once held her
Kollarımın bir zamanlar onu tuttuğu zamanı hala hatırlıyorum
How long do old memories last
Eski anılar ne kadar sürer
Why can't I forget it
Neden unutamıyorum
Why can't I admit it
Neden bunu itiraf edemiyorum
There ain't no future in the past
Geçmişte gelecek yok
Key change F to F# - Just move capo to 2nd fret and play chords above.
Tuş değişimi F'den F#'a - Sadece capo'yu 2. perdeye taşıyın ve yukarıdaki akorları çalın.
E:022100 F#:244322 B7:x21202 C#m:x46654 B:x24442 A: x02220
E:022100 F#:244322 B7:x21202 C#m:x46654 B:x24442 A: x02220