One More Last Chance Versuri Traducere în Română

One More Last Chance - Vince Gill
Încă o ultimă șansă - Vince Gill
Intro: D (8 bars)
Introducere: D (8 bare)
Verse1: D
Versetul 1: D
She was standing at the front door
Ea stătea la ușa din față
when I came home last night
când am venit acasă aseară
the Good Book in her left hand and a
Cartea Bună din mâna ei stângă și a
rollin' pin in her right
sucitur în dreapta ei
she said you've come home for the last time
a spus că ai venit acasă pentru ultima oară
with whiskey on your breath
cu whisky pe respirație
if you don't listen to my preachin' boy
dacă nu-mi asculți băiatul care predică
I'm gonna have to beat you half to death
Va trebui să te bat pe jumătate până la moarte
Chorus: D
Refren: D
gimme just one more last chance
mai da-mi o ultima sansa
before you say we're through
înainte să spui că am terminat
I know I drive you crazy baby
Știu că te înnebunesc, iubito
it's the best that I can do
este tot ce pot face
we're just some good ole boys a'makin noise
suntem doar niște băieți buni care fac zgomot
I ain't running 'round on you
Nu alerg peste tine
gimme just one more last chance
mai da-mi o ultima sansa
before you say we're through
înainte să spui că am terminat
Verse2:
Versetul 2:
At first she hid my glasses
La început mi-a ascuns ochelarii
because she knows that I can't see
pentru că ea știe că nu văd
she said you ain't goin' nowhere boy
a spus că nu te duci nicăieri băiete
until you spend a little time with me
până când vei petrece puțin timp cu mine
then the boys called from the honky tonk
apoi băieții au strigat din honky tonk
said there's a party goin' on down here
a spus că are loc o petrecere aici jos
well she might'a took my car keys
Ei bine, s-ar putea să-mi ia cheile de la mașină
but she forgot about my old John Deere
dar a uitat de vechiul meu John Deere
(CHORUS)
(FREN)
Solo: (over chorus)
Solo: (peste refren)
(CHORUS)
(FREN)
gimme just one more last chance
mai da-mi o ultima sansa
before you say we're through
înainte să spui că am terminat
Charted by Rick Schofield (rds@rds.mv.com)
Grafic de Rick Schofield (rds@rds.mv.com)