Out the Window Letra Traducción al Español

Bass solo transcribed by
Solo de bajo transcrito por
Life was fun, life was great
La vida era divertida, la vida era genial.
til I made my big mistake
hasta que cometí mi gran error
oh no, it never happen to
oh no, nunca sucede
me
yo
life was short & life was sweet
la vida era corta y la vida era dulce
I was thinking as I hit the street
Estaba pensando mientras salía a la calle
I could hardly believe it, I could scarcely conceive it, I had
Apenas podía creerlo, apenas podía concebirlo, había
Gone Out the Window I had
Salí por la ventana que tenía
Gone Out the Window I had
Salí por la ventana que tenía
Gone Out the Window
Salió por la ventana
She look fine, she looked great
Ella se ve bien, se veía genial.
and so we made our big mistake
y así cometimos nuestro gran error
I swear I swear I swear it'd never happen to
Lo juro, lo juro, lo juro, nunca sucedería
her
ella
But the pavement knocked her head around as she
Pero el pavimento le golpeó la cabeza mientras
hit the solid concrete ground from
Golpeó el suelo de concreto sólido desde
thirty flights above and she was thirty something loving nothing
Treinta pisos arriba y ella tenía treinta y tantos y no amaba nada.
Gone Out the Window She had
Salió por la ventana Ella había
Gone Out the Window She had
Salió por la ventana Ella había
Gone Out the Window
Salió por la ventana
Catch me I am falling
Atrápame estoy cayendo
catch me I am falling
atrápame estoy cayendo
He was smart, he was wise
Era inteligente, era sabio.
He profoundly philosiphized
Él filosofó profundamente
mpathy for all humanity
empatía por toda la humanidad
One day by an open window there's a note that said
Un día junto a una ventana abierta había una nota que decía
"I've gone out the window, and I'm dead"
"Salí por la ventana y estoy muerto"
He said yes to life for all his life but then one day he said
Dijo sí a la vida durante toda su vida pero un día dijo
(no chord)
(sin acorde)
"No, I gotta go"
"No, tengo que irme"
Out the Window here I
Por la ventana aquí yo
Go Out the Window here I
Sal por la ventana aquí yo
go Out the Window
salir por la ventana
Catch me I am falling,
Atrápame que estoy cayendo,
catch me I am falling
atrápame estoy cayendo
Catch me I have fallen
Atrápame me he caído
catch me I have fallen
atrápame me he caído
(no chord, backing vocals in parntheses)
(sin acordes, coros entre paréntesis)
(Go out the window We all)
(Sal por la ventana todos nosotros)
(Go out the window We all)
(Sal por la ventana todos nosotros)
(Go out the window We all)
(Sal por la ventana todos nosotros)
(Go out the window)
(Sal por la ventana)
(Go out the window We all)
(Sal por la ventana todos nosotros)
(Go out the window We all)
(Sal por la ventana todos nosotros)
(Go out the window We all)
(Sal por la ventana todos nosotros)
(Go out the window)
(Sal por la ventana)
Catch me we are
Atrápame somos
(Go out the window We all)
(Sal por la ventana todos nosotros)
Falling
cayendo
(Go out the window We all)
(Sal por la ventana todos nosotros)
Catch me we are
Atrápame somos
(Go out the window We all)
(Sal por la ventana todos nosotros)
Falling
cayendo
(Go out the window)
(Sal por la ventana)
Catch me we are
Atrápame somos
(Go out the window We all)
(Sal por la ventana todos nosotros)
Falling
cayendo
(Go out the window We all)
(Sal por la ventana todos nosotros)
Catch me we are
Atrápame somos
(Go out the window We all)
(Sal por la ventana todos nosotros)
Falling
cayendo
(Go out the window)
(Sal por la ventana)
Bass solo:
Solo de bajo:
(^X^ = snare drum hit)
(^X^ = golpe de caja)
D-|------------------------------------|----------------------------2^0----|
D-|------------------------------------|----------------------2^0----|
^X^ ^X^
^X^ ^X^
^X^
^X^
D-|------------------------------------|----------------------------2^0----|
D-|------------------------------------|----------------------2^0----|
^X^ ^X^
^X^ ^X^
G-|----------------------2^0--2-----------|
G-|----------------------2^0--2-----------|
^X^^X^
^X^^X^
G-|--2-2-------2-2--------2-2-------2^0---------------------||
G-|--2-2-------2-2--------2-2-------2^0---------------------||
D-|--------4-4--------4-4-------4-4--------4^0----5---------||
D-|--------4-4--------4-4-------4-4--------4^0----5---------||
^X^ ^X^
^X^ ^X^