Out the Window Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bass solo transcribed by
Bas solosu tarafından yazıya geçirilmiştir
Life was fun, life was great
Hayat eğlenceliydi, hayat harikaydı
til I made my big mistake
büyük hatamı yapana kadar
oh no, it never happen to
ah hayır asla öyle bir şey olmaz
me
ben
life was short & life was sweet
hayat kısaydı ve hayat tatlıydı
I was thinking as I hit the street
Sokağa çıktığımda düşünüyordum
I could hardly believe it, I could scarcely conceive it, I had
Buna pek inanamadım, zar zor kavrayabildim,
Gone Out the Window I had
Sahip olduğum pencereden dışarı çıktım
Gone Out the Window I had
Sahip olduğum pencereden dışarı çıktım
Gone Out the Window
Pencereden Dışarı Çıktım
She look fine, she looked great
İyi görünüyordu, harika görünüyordu
and so we made our big mistake
ve böylece büyük hatamızı yaptık
I swear I swear I swear it'd never happen to
Yemin ederim yemin ederim asla başıma gelmeyecek
her
onun
But the pavement knocked her head around as she
Ama kaldırım başını salladı
hit the solid concrete ground from
sert beton zemine çarptı
thirty flights above and she was thirty something loving nothing
otuz kat yukarıdaydı ve hiçbir şeyi sevmeyen otuzlu yaşlarındaydı
Gone Out the Window She had
Sahip olduğu pencereden dışarı çıktı
Gone Out the Window She had
Sahip olduğu pencereden dışarı çıktı
Gone Out the Window
Pencereden Dışarı Çıktım
Catch me I am falling
Yakala beni düşüyorum
catch me I am falling
yakala beni düşüyorum
He was smart, he was wise
Akıllıydı, akıllıydı
He profoundly philosiphized
Derinden felsefe yaptı
mpathy for all humanity
tüm insanlığa merhamet
One day by an open window there's a note that said
Bir gün açık bir pencerenin yanında şöyle yazan bir not var:
"I've gone out the window, and I'm dead"
"Pencereden dışarı çıktım ve öldüm"
He said yes to life for all his life but then one day he said
Hayatı boyunca hayata evet dedi ama sonra bir gün şöyle dedi:
(no chord)
(akor yok)
"No, I gotta go"
"Hayır gitmem lazım"
Out the Window here I
Pencereden dışarı buradayım
Go Out the Window here I
Pencereden Dışarı Çık, buradayım
go Out the Window
Pencereden Dışarı Çık
Catch me I am falling,
Tut beni düşüyorum
catch me I am falling
yakala beni düşüyorum
Catch me I have fallen
Tut beni düştüm
catch me I have fallen
tut beni düştüm
(no chord, backing vocals in parntheses)
(akor yok, arka vokaller parantez içinde)
(Go out the window We all)
(Hepimiz pencereden dışarı çıkın)
(Go out the window We all)
(Hepimiz pencereden dışarı çıkın)
(Go out the window We all)
(Hepimiz pencereden dışarı çıkın)
(Go out the window)
(Pencereden dışarı çık)
(Go out the window We all)
(Hepimiz pencereden dışarı çıkın)
(Go out the window We all)
(Hepimiz pencereden dışarı çıkın)
(Go out the window We all)
(Hepimiz pencereden dışarı çıkın)
(Go out the window)
(Pencereden dışarı çık)
Catch me we are
Yakala beni biz
(Go out the window We all)
(Hepimiz pencereden dışarı çıkın)
Falling
Düşme
(Go out the window We all)
(Hepimiz pencereden dışarı çıkın)
Catch me we are
Yakala beni biz
(Go out the window We all)
(Hepimiz pencereden dışarı çıkın)
Falling
Düşme
(Go out the window)
(Pencereden dışarı çık)
Catch me we are
Yakala beni biz
(Go out the window We all)
(Hepimiz pencereden dışarı çıkın)
Falling
Düşme
(Go out the window We all)
(Hepimiz pencereden dışarı çıkın)
Catch me we are
Yakala beni biz
(Go out the window We all)
(Hepimiz pencereden dışarı çıkın)
Falling
Düşme
(Go out the window)
(Pencereden dışarı çık)
Bass solo:
Bas solosu:
(^X^ = snare drum hit)
(^X^ = trampet davulu vuruşu)
D-|------------------------------------|----------------------------2^0----|
D-|----------------------------|---------------------------2^0----|
^X^ ^X^
^X^ ^X^
^X^
^X^
D-|------------------------------------|----------------------------2^0----|
D-|----------------------------|---------------------------2^0----|
^X^ ^X^
^X^ ^X^
G-|----------------------2^0--2-----------|
G-|---------------2^0--2-----------|
^X^^X^
^X^^X^
G-|--2-2-------2-2--------2-2-------2^0---------------------||
G-|--2-2----------2-2-----------2-2-------2^0----------||
D-|--------4-4--------4-4-------4-4--------4^0----5---------||
D-|-----------4-4-------4-4-------4-4-------4^0----5-----------||
^X^ ^X^
^X^ ^X^