Standing كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords in brackets make it sound more interesting on acoustic guitar and do not
الحبال الموجودة بين قوسين تجعل الأمر يبدو أكثر إثارة للاهتمام على الجيتار الصوتي ولا تفعل ذلك
appear in the actual song.
تظهر في الأغنية الفعلية.
Intro: 2x Verse without lyrics
المقدمة: 2x بيت شعر بدون كلمات
Verse:
الآية:
Eyes betray the soul and bear its thinking
العيون تخون الروح وتتحمل تفكيرها
Beyond words, they say so many things to me.
بعيدًا عن الكلمات، يقولون لي أشياءً كثيرة.
A stranger here, reborn it seems, awaking wonders deep in me
يبدو أن الغريب هنا قد ولد من جديد، يوقظ العجائب في أعماقي
If nothing's ventured, nothing's gained, so I must seize the day.
إذا لم يتم المغامرة بأي شيء، فلن يتم ربح أي شيء، لذلك يجب أن اغتنم اليوم.
Chorus 1:
الكورس 1:
And fighting time, so hard I pray that this moment lasts forever
وأقاتل الوقت بشدة، وأدعو الله أن تدوم هذه اللحظة إلى الأبد
And will the world stay standing still at least for me.
وهل سيبقى العالم صامدًا، على الأقل بالنسبة لي.
Through my eyes stare into me. I bare my heart for all to see
من خلال عيني التحديق في وجهي. لقد كشفت قلبي ليراها الجميع
With my face turned to the sun there ever standing still.
مع تحول وجهي إلى الشمس هناك لا يزال قائما.
Verse:
الآية:
It wasn't you, it wasn't me, it wasn't anything
لم يكن أنت، لم يكن أنا، لم يكن أي شيء
It was a day so long awaited and a chance to be as me.
لقد كان يومًا طال انتظاره وفرصة لأكون مثلي.
I let the wind run through my hands before I turned to walk away.
تركت الريح تمر عبر يدي قبل أن أستدير وأبتعد.
In distant days I long to sense it all so clear.
في الأيام البعيدة، أتوق إلى الشعور بكل شيء واضحًا جدًا.
Chorus 2:
الكورس 2:
And fighting time, so much I ask, I will this moment last forever
وأقاتل الوقت، كثيرًا ما أطلبه، وسوف تستمر هذه اللحظة إلى الأبد
Though seasons change, things come to pass, remain inside of me
على الرغم من تغير الفصول، إلا أن الأشياء تحدث، وتبقى بداخلي
And fighting time, so hard I pray that this moment lasts forever
وأقاتل الوقت بشدة، وأدعو الله أن تدوم هذه اللحظة إلى الأبد
And will the world stay standing still at least for me.
وهل سيبقى العالم صامدًا، على الأقل بالنسبة لي.
Verse:
الآية:
I had no faith, before that time in any vow or deed.
ولم يكن لي إيمان قبل ذلك بأي نذر أو فعل.
Days followed days, and years were meaningless.
أيام تلتها أيام، وكانت السنوات بلا معنى.
Despite the wisdom of defeat I bore my heart for all to see.
على الرغم من حكمة الهزيمة، إلا أنني أحمل قلبي ليراها الجميع.
The wonders I had seen, the wonders I had seen.
العجائب التي رأيتها، والعجائب التي رأيتها.
(Chorus 1)
(جوقة 1)
(Chorus 2)
(جوقة 2)