Feel Like a Rocket Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
||:Dm Am |C G :|| (4x)
||:Dm Am |C G :|| (4x)
Verse 1:
Vers 1:
I feel like a rocket
Ich fühle mich wie eine Rakete
I miss your soul
Ich vermisse deine Seele
All on my steps
Alles auf meinen Schritten
And on her toes
Und auf Trab
Shes like a comet
Sie ist wie ein Komet
Nowadays
Heutzutage
Maybe the facts
Vielleicht die Fakten
She finally space
Sie hat endlich Platz
Verse 2:
Vers 2:
Now what you have
Nun, was du hast
Based on silhouettes
Basierend auf Silhouetten
a piece of advice
ein Ratschlag
I cant forget
Ich kann es nicht vergessen
Chorus:
Chor:
What it is, I tell you what it is
Was es ist, ich sage dir, was es ist
Been too easy, been too slow
War zu einfach, war zu langsam
What it is, I love you cause it's dark
Was es ist, ich liebe dich, weil es dunkel ist
and I cannot accept that I cannot explode
und ich kann nicht akzeptieren, dass ich nicht explodieren kann
||:Dm Am |C G :|| (2x)
||:Dm Am |C G :|| (2x)
Verse 3 (like verse 1):
Vers 3 (wie Vers 1):
I feel like a rocket
Ich fühle mich wie eine Rakete
She misses your soul
Sie vermisst deine Seele
Theres a new comet
Es gibt einen neuen Kometen
That comes and goes
Das kommt und geht
I try to allow the chemistry
Ich versuche, die Chemie zuzulassen
Make room for more
Schaffen Sie Platz für mehr
Than the strunging tree
Als der aufgereihte Baum
Bridge 1:
Brücke 1:
Running over me, is feeling so much better
Wenn ich über mich laufe, geht es mir viel besser
Than running overseas
Als im Ausland zu laufen
I feel like
Ich habe das Gefühl
Coming from the years
Kommt aus den Jahren
Spending so much faster now it started out to care
Da ich jetzt viel schneller Geld ausgeben konnte, begann es mir Sorgen zu machen
I feel like
Ich habe das Gefühl
Chorus:
Chor:
Telling you what it is, I tell you what it is
Ich sage dir, was es ist, ich sage dir, was es ist
Been to easy, been too slow
War zu einfach, war zu langsam
What it is, I love you cause it's dark
Was es ist, ich liebe dich, weil es dunkel ist
And I cannot accept that I cannot explode
Und ich kann nicht akzeptieren, dass ich nicht explodieren kann
Bridge 2:
Brücke 2:
To the pressure on the line
Zum Druck auf der Leitung
Everything is all red, allright
Alles ist ganz rot, alles klar
Keep throwing those bitch into the shores
Wirf diese Schlampe weiter an die Küste
Always so good to me
Immer so gut zu mir
Quiet eyes on her smiles
Ruhige Augen auf ihrem Lächeln
Make my day all red, allright
Machen Sie meinen Tag ganz schön rot, alles klar
Keep throwing those bitch into the shores
Wirf diese Schlampe weiter an die Küste
Always so good to me
Immer so gut zu mir
Always so good to me
Immer so gut zu mir
||:Dm Am |C G :|| (2x)
||:Dm Am |C G :|| (2x)