Fallen Versuri Traducere în Română

i took one of the chords i found here and builded it in a better way, tho the
Am luat unul dintre acordurile pe care le-am găsit aici și l-am construit într-un mod mai bun, deși
first chords was kinda bad.... Tunning standard *EBGDAE*
primele acorduri au fost cam proaste.... Tuning standard *EBGDAE*
On the part *But I will rise* i play it like this
Din partea *Dar mă voi ridica*, o joc așa
But i will rise
Dar mă voi ridica
so start the strumming at *Rise*
Așa că începe să zbârnâie la *Rise*
That part you can also play in the ends on the vers and also in the end off the
Acea parte o poți juca și în capetele versului și, de asemenea, la sfârșitul
song before going on the last D.
cântec înainte de a trece la ultimul D.
Chords
Acorduri
Volbeat - Fallen
Volbeat - Căzut
Intro:
Introducere:
Feel the sadness burning in my heart
Simt tristețea care arde în inima mea
You left to early father love
Ai plecat la dragostea tatălui timpuriu
So many things I should have said
Atâtea lucruri ar fi trebuit să spun
But in your mind you knew it well
Dar în mintea ta știai bine
Holding on to what I got and love
Ținând-o de ceea ce am primit și iubesc
But things still seems so dark and cold
Dar lucrurile par încă atât de întunecate și reci
The fire is burning down my happiness
Focul îmi arde fericirea
But I will rise
Dar mă voi ridica
(Then continue during verse)
(Apoi continuă în timpul versului)
So proud and strong you truly were
Atât de mândru și de puternic ai fost cu adevărat
I took it with me as a tool
L-am luat cu mine ca pe un instrument
A gift from father to his only son
Un cadou de la tată pentru singurul său fiu
Watching over me with eagle eyes
Privind asupra mea cu ochi de vultur
You gave me freedom to a life
Mi-ai dat libertatea unei vieți
where dreams are born and truly became real
unde visele se nasc și devin cu adevărat realitate
See me falling, down and lonely
Vedeți-mă căzând, în jos și singur
Are the angles on their way, I'm in the dirt
Sunt unghiurile pe drum, eu sunt în murdărie
Hear me screaming, see me bleeding
Auzi-mă țipând, vezi-mă sângerând
Cause the days no more the same without you
Pentru că zilele nu mai sunt la fel fără tine
Promise me my son you always will
Promite-mi fiul meu că vei face mereu
Cherish what you love believing in
Prețuiește ceea ce îți place să crezi
Never loose your values, stand up for the day
Nu vă pierdeți niciodată valorile, ridicați-vă pentru ziua aceea
Oh dear father I thank you for the years
O, dragă tată, îți mulțumesc pentru ani
I'm writting this song on your desk
Scriu acest cântec pe biroul tău
Together we can make it through the day
Împreună putem trece peste zi
See me falling, down and lonely
Vedeți-mă căzând, în jos și singur
Are the angles on their way, I'm in the dirt
Sunt unghiurile pe drum, eu sunt în murdărie
Hear me screaming, see me bleeding
Auzi-mă țipând, vezi-mă sângerând
Cause the days no more the same without you
Pentru că zilele nu mai sunt la fel fără tine
Solo:
Solo:
See me falling, down and lonely
Vedeți-mă căzând, în jos și singur
Are the angles on their way, I'm in the dirt
Sunt unghiurile pe drum, eu sunt în murdărie
Hear me screaming, see me bleeding
Auzi-mă țipând, vezi-mă sângerând
Cause the days no more the same without you
Pentru că zilele nu mai sunt la fel fără tine
End on D
Termină pe D