17. Ay (ölüm Yakın Bana) كلمات أغنية ترجمة عربية

Son kez ver ellerini, son kez uzat kabini
امنح يديك للمرة الأخيرة، وامسك المقصورة للمرة الأخيرة
Anla bu sevgimi, hisset yüreğimi
افهم حبي هذا، اشعر بقلبي
Uzattığım ellerimi, açtım sana kalbimi
مددت يدي، وفتحت قلبي لك
Gördüm gözlerini, anladım gittiğini
رأيت عينيك، وأدركت أنك رحلت
Gittiğin yerde mutlumusun
هل أنت سعيد أين أنت؟
Bensiz huzurlu musun
هل أنت في سلام بدوني
Ölüm yakın bana, kader anlasana
الموت قريب مني يا قدر لو تفهم
Ölüm yakın bana, kader anlasanaaaaa
الموت قريب مني، لو أن القدر يفهم
Silme bırak gözyaşını, bırak aksın sel gibi
لا تمسح دموعك، دعها تتدفق كالطوفان
Atma sonsuzluğa, gitme acılara
لا ترميها إلى الأبد، لا تذهب إلى الألم
Rahat bırakmaz anılar, izin vermez acılar
الذكريات لن تترك، الألم لن يترك
Yoklar hatıralar, kayboldu o yıllar
لا توجد ذكريات، تلك السنوات قد ولت
Nak.
ناك.
Gördüğüm rüyadan uyandım yine
استيقظت من حلمي مرة أخرى
Ölüm apansız acımazsız aldı senide benden işte
الموت فجأة وبلا رحمة أخذك مني.
Günleri sayarken biz bak
انظروا ونحن نحسب الأيام
Düştük ayrılığın pençesine son bi kez göremedim seni
لقد وقعنا في قبضة الفراق، ولم أتمكن من رؤيتك للمرة الأخيرة.
Nak.
ناك.