17. Ay (ölüm Yakın Bana) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Volkan Koşar – 17 miesiąc (śmierć jest blisko mnie)
by Volkan Koşar
Volkan Koşar - 17. Ay (ölüm Yakın Bana) tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Son kez ver ellerini, son kez uzat kabini
Podaj po raz ostatni ręce, po raz ostatni przytrzymaj kabinę
Anla bu sevgimi, hisset yüreğimi
Zrozum tę moją miłość, poczuj moje serce
Uzattığım ellerimi, açtım sana kalbimi
Wyciągnąłem ręce, otworzyłem przed Tobą serce
Gördüm gözlerini, anladım gittiğini
Widziałem Twoje oczy i zdałem sobie sprawę, że Cię nie ma
Gittiğin yerde mutlumusun
Czy jesteś szczęśliwy tam, gdzie jesteś?
Bensiz huzurlu musun
Czy jesteś spokojny beze mnie?
Ölüm yakın bana, kader anlasana
Śmierć jest blisko mnie, los, gdybyś tylko mógł zrozumieć
Ölüm yakın bana, kader anlasanaaaaa
Śmierć jest blisko mnie, gdyby tylko los mógł to zrozumieć
Silme bırak gözyaşını, bırak aksın sel gibi
Nie wycieraj łez, pozwól im płynąć jak powódź
Atma sonsuzluğa, gitme acılara
Nie wyrzucaj tego do wieczności, nie zadawaj się z bólem
Rahat bırakmaz anılar, izin vermez acılar
Wspomnienia nie odpuszczą, ból nie odpuści
Yoklar hatıralar, kayboldu o yıllar
Nie ma wspomnień, te lata minęły
Nak.
Nak.
Gördüğüm rüyadan uyandım yine
Znów obudziłem się ze snu
Ölüm apansız acımazsız aldı senide benden işte
Śmierć nagle i bezlitośnie odebrała mi Cię.
Günleri sayarken biz bak
Spójrz, jak liczymy dni
Düştük ayrılığın pençesine son bi kez göremedim seni
Wpadliśmy w uścisk rozłąki, nie mogłem cię zobaczyć po raz ostatni.
Nak.
Nak.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
