Aimer le mal Letra Traducción al Español

This song is pretty easy, a bit too easy..
Esta canción es bastante fácil, un poco demasiado fácil.
but i stil wanted to put it up as a tab for those who can't figure out. :p
pero todavía quería ponerlo como una pestaña para aquellos que no pueden entenderlo. :p
Guitar 1:
Guitarra 1:
CHORDS: Em C G B7 :|
ACUERDOS: Em C G B7 :|
Em: |022000|
Em: |022000|
C : |x32010|
C: |x32010|
G : |320003|
G: |320003|
B7: |x21202|
B7: |x21202|
PICKING PATTERN: p m i m
PATRÓN DE SELECCIÓN: p m i m
I dont use a pick for this song...
No uso púa para esta canción...
I use the thumb (p) middle (m) and index (i) fingers
Utilizo los dedos pulgar (p), medio (m) e índice (i).
Each chord picking pattern repeats 4 times
Cada patrón de selección de acordes se repite 4 veces.
I just put it up twice to make it easy to read
Lo puse dos veces para que sea fácil de leer.
|--0-0--0-0---1-1--1-1---0-0--0-0---0-0--0-0---m-m-------|
|--0-0--0-0---1-1--1-1---0-0--0-0---0-0--0-0---m-m-------|
|---0----0-----0----0-----0----0-----2----2-----i---etc..|
|---0----0-----0----0-----0----0-----2----2-----i---etc..|
Guitar 2:
Guitarra 2:
Intro:
Introducción:
Verse:
Vierta:
Dans ma société d??hypocrites ...
En mi sociedad de hipócritas...
...Le silence est la clef de l??Amérique
...El silencio es la clave de Estados Unidos
T??as vu les p??tits s??en venir ...
¿Viste venir a los pequeños...?
...La souffleuse pis les dîners congelés
...El quitanieves y las cenas heladas
congelé comme ton coeur ...
congelado como tu corazón...
...matérialisé
...materializado
Interlude thingy:
Interludio cosita:
Guitar 1:
Guitarra 1:
Guitar 2:
Guitarra 2:
Verse:
Vierta:
Je repense mes années...
Miro atrás a mis años...
...On a jamais choisi, on a marché
...nunca elegimos, caminamos
Interlude thingy again:
Interludio otra vez:
Guitar 1:
Guitarra 1:
(Piano)
(piano)
Guitar 2 with distortion:
Guitarra 2 con distorsión:
J??ai le goût qu??on aille dans le trafic ...
Siento que nos estamos metiendo en el tráfico...
...En est déj son dernier chapitre
...Este ya es su último capítulo
On est tous quelque part, le produit bon marché d??un riche
Todos estamos en alguna parte, el producto barato de un hombre rico.
L??outil parfait du rêve économique
La herramienta perfecta para el sueño económico
Guitar 2 with distortion:
Guitarra 2 con distorsión:
End with Em
terminar con em
Yay finally finished... I got too lazy
Sí, finalmente terminé... Me volví demasiado vago.
Paul G
pablo g.