Aimer le mal Letras Tradução em Português

This song is pretty easy, a bit too easy..
Essa música é bem fácil, um pouco fácil demais..
but i stil wanted to put it up as a tab for those who can't figure out. :p
mas eu ainda queria colocá-lo como uma guia para quem não consegue descobrir. :p
Guitar 1:
Guitarra 1:
CHORDS: Em C G B7 :|
Acordes: Em C G B7:|
Em: |022000|
Em: |022000|
C : |x32010|
C: |x32010|
G : |320003|
G: |320003|
B7: |x21202|
B7: |x21202|
PICKING PATTERN: p m i m
PADRÃO DE ESCOLHA: p m i m
I dont use a pick for this song...
Eu não uso palheta para essa música...
I use the thumb (p) middle (m) and index (i) fingers
Eu uso os dedos polegar (p), médio (m) e indicador (i)
Each chord picking pattern repeats 4 times
Cada padrão de seleção de acordes se repete 4 vezes
I just put it up twice to make it easy to read
Acabei de colocá-lo duas vezes para facilitar a leitura
|--0-0--0-0---1-1--1-1---0-0--0-0---0-0--0-0---m-m-------|
|--0-0--0-0---1-1--1-1---0-0--0-0---0-0--0-0---m-m-------|
|---0----0-----0----0-----0----0-----2----2-----i---etc..|
|---0----0-----0----0-----0----0-----2----2-----i---etc..|
Guitar 2:
Guitarra 2:
Intro:
Introdução:
Verse:
Despeje:
Dans ma société d??hypocrites ...
Na minha sociedade de hipócritas...
...Le silence est la clef de l??Amérique
...O silêncio é a chave para a América
T??as vu les p??tits s??en venir ...
Você viu os pequenos chegando...
...La souffleuse pis les dîners congelés
...O soprador de neve e os jantares congelados
congelé comme ton coeur ...
congelado como seu coração...
...matérialisé
... materializado
Interlude thingy:
Interlúdio:
Guitar 1:
Guitarra 1:
Guitar 2:
Guitarra 2:
Verse:
Despeje:
Je repense mes années...
Eu olho para trás, para meus anos...
...On a jamais choisi, on a marché
...Nós nunca escolhemos, nós caminhamos
Interlude thingy again:
Interlúdio novamente:
Guitar 1:
Guitarra 1:
(Piano)
(Piano)
Guitar 2 with distortion:
Guitarra 2 com distorção:
J??ai le goût qu??on aille dans le trafic ...
Sinto que estamos entrando no trânsito...
...En est déj son dernier chapitre
...Este já é o último capítulo
On est tous quelque part, le produit bon marché d??un riche
Estamos todos em algum lugar, o produto barato de um homem rico
L??outil parfait du rêve économique
A ferramenta perfeita para o sonho econômico
Guitar 2 with distortion:
Guitarra 2 com distorção:
End with Em
Termine com Em
Yay finally finished... I got too lazy
Eba, finalmente terminei... fiquei com preguiça
Paul G
Paulo G.