Aimer le mal Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This song is pretty easy, a bit too easy..
Ta piosenka jest dość łatwa, trochę za łatwa..
but i stil wanted to put it up as a tab for those who can't figure out. :p
ale nadal chciałem umieścić to jako zakładkę dla tych, którzy nie mogą zrozumieć. :p
Guitar 1:
Gitara 1:
CHORDS: Em C G B7 :|
Akordy: Em C G B7 :|
Em: |022000|
Em: |022000|
C : |x32010|
C: |x32010|
G : |320003|
G: |320003|
B7: |x21202|
B7: |x21202|
PICKING PATTERN: p m i m
WZÓR WYBORU: p m i m
I dont use a pick for this song...
Nie używam kostki w tej piosence...
I use the thumb (p) middle (m) and index (i) fingers
Używam kciuka (p), środkowego (m) i palca wskazującego (i).
Each chord picking pattern repeats 4 times
Każdy wzór wybierania akordów powtarza się 4 razy
I just put it up twice to make it easy to read
Zamieściłem to dwa razy, żeby było czytelne
|--0-0--0-0---1-1--1-1---0-0--0-0---0-0--0-0---m-m-------|
|--0-0--0-0---1-1--1-1---0-0--0-0---0-0--0-0---m-m-------|
|---0----0-----0----0-----0----0-----2----2-----i---etc..|
|---0----0-----0----0-----0----0-----2----2-----i---itd..|
Guitar 2:
Gitara 2:
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Wlać:
Dans ma société d??hypocrites ...
W moim społeczeństwie hipokrytów...
...Le silence est la clef de l??Amérique
...Cisza jest kluczem do Ameryki
T??as vu les p??tits s??en venir ...
Czy widziałeś, jak maluchy nadchodzą...
...La souffleuse pis les dîners congelés
...Odśnieżarka i mrożone obiady
congelé comme ton coeur ...
zamrożone jak twoje serce...
...matérialisé
...zmaterializował się
Interlude thingy:
Interludium:
Guitar 1:
Gitara 1:
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse:
Wlać:
Je repense mes années...
Patrzę wstecz na swoje lata...
...On a jamais choisi, on a marché
...Nigdy nie wybieraliśmy, szliśmy
Interlude thingy again:
Znowu przerwa:
Guitar 1:
Gitara 1:
(Piano)
(fortepian)
Guitar 2 with distortion:
Gitara 2 z przesterem:
J??ai le goût qu??on aille dans le trafic ...
Mam wrażenie, że wchodzimy w ruch...
...En est déj son dernier chapitre
...To już ostatni rozdział
On est tous quelque part, le produit bon marché d??un riche
Wszyscy gdzieś jesteśmy, tanim produktem bogatego człowieka
L??outil parfait du rêve économique
Idealne narzędzie do realizacji ekonomicznego marzenia
Guitar 2 with distortion:
Gitara 2 z przesterem:
End with Em
Skończ z Em
Yay finally finished... I got too lazy
Yay, w końcu skończyłem... Zrobiłem się zbyt leniwy
Paul G
Paweł G