Steady as She Goes كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: 1/9/97; 4:51:22 PM
التاريخ: 1/9/97؛ 4:51:22 مساءً
From: barbieri@unive.it (Roberto Barbieri)
من: barbieri@unive.it (روبرتو باربيري)
Subject: Steady As She Goes by Wade Hayes
الموضوع: ثابت وهي تسير بقلم ويد هايز
Steady As She Goes - Wade Hayes
ثابت كما تذهب - ويد هايز
This song is on the "Old enough to know better" CD and was written by Don Cook
هذه الأغنية موجودة على القرص المضغوط "قديم بما يكفي لمعرفة أفضل" وقد كتبها دون كوك
along with Kix Brooks and Ronnie Dunn of Brooks & Dunn. I guess you could kinda
مع كيكس بروكس وروني دن من Brooks & Dunn. أعتقد أنك يمكن نوعا ما
tell 'cause the chord sequence in the verses is identical to that of Brooks &
أخبر لأن تسلسل الوتر في الآيات مطابق لتسلسل بروكس &
Dunn's "Workin' on my next broken heart"...
دان "أعمل على قلبي المكسور القادم"...
INTRO: C D Am G Em D G G
مقدمة: C D Am G Em D G G
Tonight I came home late again, she didn't ask me where I've been
الليلة عدت إلى المنزل في وقت متأخر مرة أخرى، ولم تسألني أين كنت
Her bags were packed and sitting by the door
كانت حقائبها معبأة وتجلس عند الباب
She looked at me and said goodbye, I did my best to change her mind
نظرت إلي وقالت وداعا، لقد بذلت قصارى جهدي لتغيير رأيها
But she don't wanna hear it anymore
لكنها لا تريد سماع ذلك بعد الآن
CHORUS: She's steady as she goes, this time she's not crying
الكورس: إنها ثابتة وهي تسير، هذه المرة لا تبكي
If I said it didn't hurt, oh I'd be lying
إذا قلت أنه لا يضر، أوه سأكون كاذبا
Where she got the strength to leave Heaven only knows
من أين حصلت على القوة لمغادرة السماء وحدها تعرف
(N.C.) Em D G
(نورث كارولاينا) إم دي جي
But she's a rock, steady as she goes
لكنها صخرة، ثابتة وهي تسير
It tears me up to watch her go, but deep inside my heart I know
يمزقني مشاهدتها وهي تذهب، لكني أعرف ذلك في أعماق قلبي
Leaving is the only choice she has
الرحيل هو الخيار الوحيد أمامها
I guess she finally got the nerve to give me just what I deserve
أعتقد أنها أخيراً حصلت على الجرأة لتعطيني ما أستحقه
She's had enough and she ain't lookin' back
لقد نالت ما يكفيها وهي لا تنظر إلى الوراء
(N.C.) Em D G
(نورث كارولاينا) إم دي جي
she's a rock, steady as she goes
إنها صخرة، ثابتة وهي تسير
(N.C.) Em D C G
(نورث كارولاينا) إم دي سي جي
she's a rock, steady as she goes.
إنها صخرة، ثابتة وهي تسير.
D/F# 2x023x
د/و #2x023x
-Roberto Barbieri (barbieri@unive.it)
-روبرتو باربيري (barbieri@unive.it)