Steady as She Goes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: 1/9/97; 4:51:22 PM
Data: 1.9.97; 16:51:22
From: barbieri@unive.it (Roberto Barbieri)
Od: barbieri@unive.it (Roberto Barbieri)
Subject: Steady As She Goes by Wade Hayes
Temat: Pewna siebie, gdy idzie, Wade Hayes
Steady As She Goes - Wade Hayes
Pewna siebie, gdy idzie – Wade Hayes
This song is on the "Old enough to know better" CD and was written by Don Cook
Ta piosenka znajduje się na płycie CD „Wystarczająco stary, aby wiedzieć lepiej”, a jej autorem jest Don Cook
along with Kix Brooks and Ronnie Dunn of Brooks & Dunn. I guess you could kinda
wraz z Kixem Brooksem i Ronniem Dunnem z Brooks & Dunn. Chyba mógłbyś
tell 'cause the chord sequence in the verses is identical to that of Brooks &
powiedz, bo sekwencja akordów w zwrotkach jest identyczna jak w Brooks &
Dunn's "Workin' on my next broken heart"...
Dunn „Pracuję nad moim kolejnym złamanym sercem”…
INTRO: C D Am G Em D G G
WSTĘP: C D Am G Em D G G
Tonight I came home late again, she didn't ask me where I've been
Dziś znowu wróciłem późno do domu, nie zapytała, gdzie byłem
Her bags were packed and sitting by the door
Jej torby były spakowane i leżały przy drzwiach
She looked at me and said goodbye, I did my best to change her mind
Spojrzała na mnie i pożegnała się, a ja robiłem wszystko, żeby zmieniła zdanie
But she don't wanna hear it anymore
Ale ona nie chce już tego słuchać
CHORUS: She's steady as she goes, this time she's not crying
CHORUS: Jest spokojna, tym razem nie płacze
If I said it didn't hurt, oh I'd be lying
Gdybym powiedziała, że to nie bolało, skłamałabym
Where she got the strength to leave Heaven only knows
Skąd wzięła siłę, by opuścić Niebo tylko wie
(N.C.) Em D G
(NC) Em D G
But she's a rock, steady as she goes
Ale ona jest skałą, stabilna, gdy idzie
It tears me up to watch her go, but deep inside my heart I know
Rozdziera mnie widok, jak odchodzi, ale w głębi serca wiem
Leaving is the only choice she has
Odejście to jedyny wybór, jaki ma
I guess she finally got the nerve to give me just what I deserve
Chyba w końcu zdobyła się na odwagę i dała mi to, na co zasługuję
She's had enough and she ain't lookin' back
Ma dość i nie ogląda się za siebie
(N.C.) Em D G
(NC) Em D G
she's a rock, steady as she goes
ona jest skałą, stabilna, gdy idzie
(N.C.) Em D C G
(NC) Em DC G
she's a rock, steady as she goes.
ona jest skałą, stabilna, gdy idzie.
D/F# 2x023x
D/F# 2x023x
-Roberto Barbieri (barbieri@unive.it)
-Roberto Barbieri (barbieri@unive.it)