The Room Текст Песни Перевод на Русский

When I pull in the drive where your car used to be
Когда я подъезжаю к тому месту, где раньше была твоя машина
It doesn't hurt me like it used to
Мне не больно, как раньше
I can walk through the door and not wonder anymore
Я могу пройти через дверь и больше не задаваться вопросом
Where you are like I used to
Где ты, как я раньше
I can go down the hall see the pictures on the wall
Я могу пойти в коридор и посмотреть фотографии на стене.
And not miss you but I just can't bring myself to go into...
И не скучаю по тебе, но я просто не могу заставить себя зайти...
The room where I spent every night with you
Комната, где я проводил с тобой каждую ночь
And the light of the moon came through the window
И свет луны проник в окно
And I held you we were so close
И я держал тебя, мы были так близки
And it's just too soon for me to go into the room
И мне еще слишком рано входить в комнату
I'd remember too much if I opened that door
Я бы запомнил слишком многое, если бы открыл эту дверь
And I'm not sure if I could face it
И я не уверен, смогу ли я с этим справиться.
The bed's emptiness would remind me you're with
Пустота кровати напоминала бы мне, что ты с
Someone else and I couldn't take it
Кто-то другой и я не могли этого вынести.
So I sleep on the couch in our living room now
Так что сейчас я сплю на диване в нашей гостиной.
Since our love died 'cause I'm still not ready yet to go inside...
Поскольку наша любовь умерла, потому что я все еще не готов войти внутрь...
The room where I spent every night with you
Комната, где я проводил с тобой каждую ночь
And the light of the moon came through the window
И свет луны проник в окно
And I held you we were so close
И я держал тебя, мы были так близки
And it's just too soon for me to go into the room
И мне еще слишком рано входить в комнату
Where the light of the moon came through the window
Где свет луны проникал в окно
And I held you we were so close
И я держал тебя, мы были так близки
And it's just too soon for me to go into the room
И мне еще слишком рано входить в комнату