The Room Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

When I pull in the drive where your car used to be
Arabanın olduğu yere park ettiğimde
It doesn't hurt me like it used to
Eskisi gibi canımı acıtmıyor
I can walk through the door and not wonder anymore
Kapıdan içeri girebilirim ve artık merak etmem
Where you are like I used to
Eskiden olduğu gibi neredesin
I can go down the hall see the pictures on the wall
Koridora inip duvardaki resimleri görebilirim
And not miss you but I just can't bring myself to go into...
Ve seni özlemiyorum ama kendimi içeri girmeye ikna edemiyorum...
The room where I spent every night with you
Her geceyi seninle geçirdiğim oda
And the light of the moon came through the window
Ve ayın ışığı pencereden içeri girdi
And I held you we were so close
Ve seni tuttum, çok yakındık
And it's just too soon for me to go into the room
Ve odaya girmem için henüz çok erken
I'd remember too much if I opened that door
O kapıyı açsaydım çok şey hatırlardım
And I'm not sure if I could face it
Ve bununla yüzleşebileceğimden emin değilim
The bed's emptiness would remind me you're with
Yatağın boşluğu bana senin yanında olduğunu hatırlatacaktı
Someone else and I couldn't take it
Başkası ve ben buna dayanamadık
So I sleep on the couch in our living room now
Şimdi oturma odamızdaki kanepede uyuyorum
Since our love died 'cause I'm still not ready yet to go inside...
Aşkımız öldüğünden beri, çünkü henüz içeri girmeye hazır değilim...
The room where I spent every night with you
Her geceyi seninle geçirdiğim oda
And the light of the moon came through the window
Ve ayın ışığı pencereden içeri girdi
And I held you we were so close
Ve seni tuttum, çok yakındık
And it's just too soon for me to go into the room
Ve odaya girmem için henüz çok erken
Where the light of the moon came through the window
Ay ışığının pencereden geldiği yer
And I held you we were so close
Ve seni tuttum, çok yakındık
And it's just too soon for me to go into the room
Ve odaya girmem için henüz çok erken