Speeches Testo Traduzione Italiana

Here are the chords for this awesome song by WOTE. Hopefully this is vaguely correct.
Ecco gli accordi di questa fantastica canzone di WOTE. Speriamo che questo sia vagamente corretto.
It's my first tab so please be gentle.
È il mio primo conto, quindi per favore sii gentile.
The one concern I have is the Am7/G chord in the verse. I've watched live
L'unica preoccupazione che ho è l'accordo di Am7/G nella strofa. Ho guardato dal vivo
footage of the band and noticed that Ryan releases his 3rd finger from the
riprese della band e ho notato che Ryan rilascia il suo terzo dito dal
Am chord and plays the 3rd fret on the E string (or at least it sounds like
Accordo di Am e suona il 3° tasto della corda di Mi (o almeno sembra
it), thus making (I believe), an Am7/G chord. I'm still getting to grips
it), realizzando così (credo) un accordo di Lam7/Sol. Sto ancora prendendo le misure
with the lesser known chords, so any assistance would be welcomed. How I've
con gli accordi meno conosciuti, quindi qualsiasi aiuto sarà ben accetto. Come ho fatto
interpreted the chord should be below.
interpretato l'accordo dovrebbe essere sotto.
Listen to the song for rhythm and to try and figure out what I mean regarding the chord itself
Ascolta la canzone per il ritmo e cerca di capire cosa intendo riguardo all'accordo stesso
As I say, I don't think it's perfect, but it may be a start for someone to
Come ho detto, non penso che sia perfetto, ma potrebbe essere un inizio per qualcuno
improve on. Any comments, criticisms and feedback would be most welcome to
migliorare. Eventuali commenti, critiche e feedback sarebbero i benvenuti
caerusaviation@gmail.com
caerusaviation@gmail.com
Enjoy. :)
Divertitevi. :)
Intro: Mandolin & Ukulele
Introduzione: mandolino e ukulele
(0:07)
(0:07)
The second snow is heaven sent
La seconda neve è mandata dal cielo
You laid it out like evidence
L'hai presentato come una prova
Read all the words you never said
Leggi tutte le parole che non hai mai detto
Like speeches for the President
Come i discorsi per il Presidente
I drew your name in white cement
Ho disegnato il tuo nome nel cemento bianco
Made promises and reverence
Fatto promesse e riverenza
To save them for your reference
Per salvarli come riferimento
A victim of my circumstance
Una vittima della mia circostanza
But oh, when you lay your hands on me
Ma oh, quando imponi le tue mani su di me
I know that I can heal
So che posso guarire
There's a blinding light that no one else can see
C'è una luce accecante che nessun altro può vedere
G (One Strum) Am
Sol (una strimpellata) Am
Nobody, no, nobody but me
Nessuno, no, nessuno tranne me
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Nobody, no, nobody but me
Nessuno, no, nessuno tranne me
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Dm G Am (One Strum)
Rem Sol Am (una strimpellata)
Nobody, no, nobody but me
Nessuno, no, nessuno tranne me
There's signatures to finalize
Ci sono firme da finalizzare
Our pen had found the bottom line
La nostra penna aveva trovato il risultato finale
The past that had me paralyzed
Il passato che mi aveva paralizzato
And on my future analyzed
E sul mio futuro analizzato
And do you think we got it right
E pensi che abbiamo capito bene?
Or we'll both disagree this time
Oppure questa volta non saremo entrambi d'accordo
And will it turn the wicked tide
E cambierà la marea malvagia
Or be a ghost that keeps us up at night
O essere un fantasma che ci tiene svegli la notte
But oh, when you lay your hands on me
Ma oh, quando imponi le tue mani su di me
I know that I can heal
So che posso guarire
There's a blinding light that no one else can see
C'è una luce accecante che nessun altro può vedere
G (One Strum) Am
Sol (una strimpellata) Am
Nobody, no, nobody but me
Nessuno, no, nessuno tranne me
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Nobody, no, nobody but me
Nessuno, no, nessuno tranne me
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Nobody, no, nobody but me
Nessuno, no, nessuno tranne me
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Dm G Am (One Strum)
Rem Sol Am (una strimpellata)
Nobody, no, nobody but me
Nessuno, no, nessuno tranne me
Will I never know your name
Non saprò mai il tuo nome
'Cause I want to
Perché lo voglio
Do you ever care to say
Ti interessa mai dirlo?
That you want me
Che mi vuoi
That's all I wanted
Questo è tutto quello che volevo
Am C F G (One Strum)
Am C F G (una strimpellata)
(Pause) Am
(Pausa) Sono
Oh, when you lay your hands on me
Oh, quando mi metti le mani addosso
I know that I can heal
So che posso guarire
There's a blinding light that no one else can see
C'è una luce accecante che nessun altro può vedere
Nobody, no, nobody but me
Nessuno, no, nessuno tranne me
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Nobody, no, nobody but me
Nessuno, no, nessuno tranne me
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Nobody, no, nobody but me
Nessuno, no, nessuno tranne me
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Nobody, no, nobody but me
Nessuno, no, nessuno tranne me
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Nobody, no, nobody but me
Nessuno, no, nessuno tranne me