Speeches 歌詞 日本語訳

Here are the chords for this awesome song by WOTE. Hopefully this is vaguely correct.
WOTE によるこの素晴らしい曲のコードは次のとおりです。これが漠然と正しいことを願っています。
It's my first tab so please be gentle.
初めてのタブなのでお手柔らかにお願いします。
The one concern I have is the Am7/G chord in the verse. I've watched live
一つ気になるのは、AメロのAm7/Gのコードです。ライブを見てきました
footage of the band and noticed that Ryan releases his 3rd finger from the
バンドの映像を見て、ライアンが薬指を指から離していることに気づきました。
Am chord and plays the 3rd fret on the E string (or at least it sounds like
AmコードでE弦の3フレットを演奏します（少なくとも次のように聞こえます）
it), thus making (I believe), an Am7/G chord. I'm still getting to grips
それ）、したがって、Am7/Gコードが作成されます（私はそう信じています）。私はまだ把握しつつある
with the lesser known chords, so any assistance would be welcomed. How I've
あまり知られていないコードもありますので、どんな助けでも大歓迎です。私はどうやって
interpreted the chord should be below.
コードは以下のように解釈されます。
Listen to the song for rhythm and to try and figure out what I mean regarding the chord itself
曲を聴いてリズムを確認し、コード自体について私が何を言いたいのかを理解してください。
As I say, I don't think it's perfect, but it may be a start for someone to
何度も言いますが、これが完璧だとは思いませんが、誰かにとっては出発点になるかもしれません。
improve on. Any comments, criticisms and feedback would be most welcome to
改善します。コメント、批判、フィードバックは大歓迎です
caerusaviation@gmail.com
caerusaviation@gmail.com
Enjoy. :)
お楽しみください。 :)
Intro: Mandolin & Ukulele
イントロ: マンドリンとウクレレ
(0:07)
(0:07)
The second snow is heaven sent
二度目の雪は天から与えられたものです
You laid it out like evidence
あなたはそれを証拠のように並べました
Read all the words you never said
あなたが決して言わなかった言葉をすべて読んでください
Like speeches for the President
大統領のスピーチのように
I drew your name in white cement
白いセメントであなたの名前を描きました
Made promises and reverence
約束と敬意を表した
To save them for your reference
参照用に保存するには
A victim of my circumstance
私の境遇の犠牲者
But oh, when you lay your hands on me
でもああ、あなたが私に手を置くと
I know that I can heal
私は治癒できることを知っています
There's a blinding light that no one else can see
他の人には見えないまばゆい光がある
G (One Strum) Am
G (ワン・ストラム)
Nobody, no, nobody but me
誰も、いや、私以外には誰もいない
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
Nobody, no, nobody but me
誰も、いや、私以外には誰もいない
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
Dm G Am (One Strum)
Dm G Am (ワン・ストラム)
Nobody, no, nobody but me
誰も、いや、私以外には誰もいない
There's signatures to finalize
完了するための署名があります
Our pen had found the bottom line
私たちのペンは肝心なことを見つけた
The past that had me paralyzed
私を麻痺させた過去
And on my future analyzed
そして分析された私の将来について
And do you think we got it right
それで、私たちは正しく理解できたと思いますか？
Or we'll both disagree this time
それとも今度は二人とも意見が合わなくなる
And will it turn the wicked tide
そして悪い流れを変えることができるだろうか
Or be a ghost that keeps us up at night
それとも夜も眠れない幽霊になるのか
But oh, when you lay your hands on me
でもああ、あなたが私に手を置くと
I know that I can heal
私は治癒できることを知っています
There's a blinding light that no one else can see
他の人には見えないまばゆい光がある
G (One Strum) Am
G (ワン・ストラム)
Nobody, no, nobody but me
誰も、いや、私以外には誰もいない
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
Nobody, no, nobody but me
誰も、いや、私以外には誰もいない
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
Nobody, no, nobody but me
誰も、いや、私以外には誰もいない
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
Dm G Am (One Strum)
Dm G Am (ワン・ストラム)
Nobody, no, nobody but me
誰も、いや、私以外には誰もいない
Will I never know your name
あなたの名前を知ることはないだろうか
'Cause I want to
したいから
Do you ever care to say
言いたいことがありますか
That you want me
あなたが私を望んでいることを
That's all I wanted
それが私が望んでいたすべてです
Am C F G (One Strum)
Am C F G (ワン・ストラム)
(Pause) Am
（間）午前
Oh, when you lay your hands on me
ああ、あなたが私に手を置くとき
I know that I can heal
私は治癒できることを知っています
There's a blinding light that no one else can see
他の人には見えないまばゆい光がある
Nobody, no, nobody but me
誰も、いや、私以外には誰もいない
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
Nobody, no, nobody but me
誰も、いや、私以外には誰もいない
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
Nobody, no, nobody but me
誰も、いや、私以外には誰もいない
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
Nobody, no, nobody but me
誰も、いや、私以外には誰もいない
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
Nobody, no, nobody but me
誰も、いや、私以外には誰もいない