No Saving Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mury Jerycha – Nie ma dla mnie ratunku
Walls of Jericho - No Saving Me tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Inside these broken lines
Wewnątrz tych przerywanych linii
A disruption of our lives
Zakłócenie naszego życia
Insanity kicks in
Włącza się szaleństwo
And all I see is another dead end
A jedyne co widzę to kolejny ślepy zaułek
So close your eyes
Więc zamknij oczy
And escape from what you hide
I ucieknij od tego, co ukrywasz
How long will I take to bleed
Jak długo potrwa krwawienie
There is no saving me
Nie ma dla mnie ratunku
How far will you go to hold on
Jak daleko się posuniesz, żeby się trzymać
I'm better off cutting my own throat
Lepiej będzie, jeśli poderżnę sobie gardło
In hope for once
Choć raz w nadziei
That you might hear me
Żebyś mnie usłyszał
I know I can at least count
Wiem, że umiem przynajmniej liczyć
On the mess never judging me
W bałaganie, nigdy mnie nie osądzając
I'm breaking out from all I've come to be
Wyrywam się ze wszystkiego, czym się stałem
How long will I take to bleed
Jak długo potrwa krwawienie
There is no saving me
Nie ma dla mnie ratunku
How far will you go to hold on
Jak daleko się posuniesz, żeby się trzymać
Alone I've gone through hell and back
Samotnie przeszedłem przez piekło i z powrotem
Hell and back to try to feel
Piekło i z powrotem, aby spróbować poczuć
And there is no saving me
I nie ma dla mnie ratunku
SOLO (listen to song for rhythm)
SOLO (posłuchaj piosenki pod kątem rytmu)
e I---------------|----------------|-------------|-----------|
e I--------------|----------------|-------------|--------------|
h I---------------|----------------|-------------|-----------|
h I---------------|----------------|-------------|---------------|
G I---------------|----------------|-------------|-----------|
G I--------------|----------------|-------------|--------------|
D I-----------7-7-|-7-7-7-7-8-7----|-------------|---7--7----|
D I-----------7-7-|-7-7-7-7-8-7----|-------------|---7--7----|
A I-10--10-10-----|-------------10-|-8--8-8-10-6-|---------8-|
A I-10--10-10-----|------------10-|-8--8-8-10-6-|---------8-|
E I---------------|----------------|-------------|-----------|
E I--------------|----------------|-------------|--------------|
e I--------------|----------------|---------------|-------------|
e I-------------|----------------|--------------|------------|
h I--------------|----------------|-----------6-4-|-----6---6-8-|
h I-------------|----------------|-----------6-4-|-----6---6-8-|
G I--------------|----------------|-7-5---5-7-----|-5-7---7-----|
G I-------------|----------------|-7-5---5-7-----|-5-7---7-----|
D I-----8-7------|------8----8-10-|-----8---------|-------------|
D I-----8-7------|------8--------8-10-|-----8---------|-------------|
A I-10------10-8-|-8-10---10------|---------------|-------------|
A I-10------10-8-|-8-10---10------|--------------|-------------|
E I--------------|----------------|---------------|-------------|
E I-------------|----------------|-------------------|------------|
e I--------13-11----|-----13-11-------|------------|---------------|
e I--------13-11----|-----13-11-------|------------|---------------|
h I-8---11-------15-|--11-------15-11-|-13--15--11-|---------11/13-|
h I-8---11------15-|--11------15-11-|-13--15--11-|---------11/13-|
G I-----------------|-----------------|------------|---------------|
G I---|-------|------------|----------------------------|
D I-----------------|-----------------|------------|---------------|
D I---|-------|------------|----------------------------|
A I-----------------|-----------------|------------|---------------|
A Ja---|-------|------------|----------------------------|
E I-----------------|-----------------|------------|---------------|
E I---|-------|------------|----------------------------|
e I-18-17-15----------|------------------|-18-17-15----------|
e I-18-17-15----------|--------------------------------|-18-17-15----------|
h I----------15----13-|------------11/13-|----------15----15-|
h I------15----13-|------------11/13-|--------------15----15-|
G I-------------15----|------------------|-------------15----|
G I-------------15----|--------------------------------|------------15----|
D I-------------------|------------------|-------------------|
D I---------------------------------|--------------------------------|--------------------------------|
A I-------------------|------------------|-------------------|
A Ja---------------------------------|--------------------------------|--------------------------------|
E I-------------------|------------------|-------------------|
E I---------------------------------|--------------------------------|--------------------------------|
End Chorus
Koniec chóru
How long will I take to bleed
Jak długo potrwa krwawienie
There is no saving me
Nie ma dla mnie ratunku
How far will you go to hold on
Jak daleko się posuniesz, żeby się trzymać
Alone I've gone through hell and back
Samotnie przeszedłem przez piekło i z powrotem
Hell and back to try to feel
Piekło i z powrotem, aby spróbować poczuć
Try to feel
Spróbuj poczuć
And there is no saving me
I nie ma dla mnie ratunku
Enjoy! Support the musicians!
Ciesz się! Wesprzyj muzyków!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
