Breathless كلمات أغنية ترجمة عربية

واندا جاكسون - لاهث

by Wanda Jackson

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Wanda Jackson Breathless

Now if you love me please don't tease.
الآن إذا كنت تحبني من فضلك لا تضايقني.
If I can hold you, let me squeeze
إذا كان بإمكاني الاحتفاظ بك، اسمحوا لي أن الضغط
My heart goes round and round
قلبي يدور ويدور
My love comes a tumblin' down
حبي يأتي tumblin 'أسفل
You leave me..ahhhhhhh, breathless.
تركتني.. آه، لاهث.
#2.
#2.
I shake all over and you know why.
أنا يهز في كل مكان وأنت تعرف لماذا.
I am sure it's love, honey, that's no lie.
أنا متأكدة أنه الحب يا عزيزتي، هذا ليس كذبة.
Cause when you call my name..
لأنك عندما تنادي بإسمي ..
you know I burn like a wooden flame.
أنت تعلم أنني أحترق مثل اللهب الخشبي.
You leave me..ahhhhhhh, breathless.
تركتني.. آه، لاهث.
CHORUS:
الجوقة:
Ha, haaaa, baby, mmmmmm, crazy!
هاهاهاهاهاهاهاهاها حبيبتي، مممممم، مجنونة!
You're much too much, honey, I can't love you enough.
أنت أكثر من اللازم يا عزيزتي، لا أستطيع أن أحبك بما فيه الكفاية.
It's alright to hold me tight..
لا بأس أن تمسك بي بقوة ..
but when you love me, love me riiiiighhhht!
ولكن عندما تحبني، أحبني riiiighhhht!
#3.
#3.
Ah, come on, baby, now don't be shy..
آه، هيا يا عزيزي، الآن لا تخجل..
this love was meant for you and I.
هذا الحب كان مقصوداً لي ولكم.
Wind, rain, sleet or snow..I am gonna be wherever you go.
الرياح أو المطر أو الصقيع أو الثلج.. سأكون أينما ذهبت.
You have left me..ahhhh..breathless.
لقد تركتني..ahhhh..لاهث.
(INTERLUDE:PIANO:)
(مداخلة: بيانو :)
CHORUS:
الجوقة:
Ha, haaaa, baby, mmmmmm, crazy!
هاهاهاهاهاهاهاهاها حبيبتي، مممممم، مجنونة!
You're much too much, honey, I can't love you enough.
أنت أكثر من اللازم يا عزيزتي، لا أستطيع أن أحبك بما فيه الكفاية.
It's alright to hold me tight..
لا بأس أن تمسك بي بقوة ..
but when you love me, love me riiiiighhhht!
ولكن عندما تحبني، أحبني riiiighhhht!
#4.
#4.
Ah, come on, baby, now don't be shy..
آه، هيا يا عزيزي، الآن لا تخجل..
this love was meant for you and I.
هذا الحب كان مقصوداً لي ولكم.
Wind, rain, sleet or snow..I am gonna be wherever you go.
الرياح أو المطر أو الصقيع أو الثلج.. سأكون أينما ذهبت.
You have left me..ahhhh..breathless.
لقد تركتني..ahhhh..لاهث.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.