Breathless Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wanda Jackson – Brak tchu

by Wanda Jackson

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Wanda Jackson Breathless

Now if you love me please don't tease.
Jeśli mnie kochasz, proszę, nie drażnij się.
If I can hold you, let me squeeze
Jeśli mogę cię trzymać, pozwól mi ściskać
My heart goes round and round
Moje serce kręci się w kółko
My love comes a tumblin' down
Moja miłość upada
You leave me..ahhhhhhh, breathless.
Zostawiasz mnie..ahhhhhhh, bez tchu.
#2.
#2.
I shake all over and you know why.
Cały się trzęsę i wiesz dlaczego.
I am sure it's love, honey, that's no lie.
Jestem pewien, że to miłość, kochanie, to nie kłamstwo.
Cause when you call my name..
Bo kiedy wołasz moje imię..
you know I burn like a wooden flame.
wiesz, że płonę jak drewniany płomień.
You leave me..ahhhhhhh, breathless.
Zostawiasz mnie..ahhhhhhh, bez tchu.
CHORUS:
CHÓR:
Ha, haaaa, baby, mmmmmm, crazy!
Ha, haaaa, kochanie, mmmmmm, szaleństwo!
You're much too much, honey, I can't love you enough.
Jesteś o wiele za duży, kochanie, nie mogę cię wystarczająco kochać.
It's alright to hold me tight..
To w porządku trzymać mnie mocno..
but when you love me, love me riiiiighhhht!
ale kiedy mnie kochasz, kochaj mnie, iiiiighhhht!
#3.
#3.
Ah, come on, baby, now don't be shy..
Ach, daj spokój, kochanie, nie wstydź się..
this love was meant for you and I.
ta miłość była przeznaczona dla ciebie i mnie.
Wind, rain, sleet or snow..I am gonna be wherever you go.
Wiatr, deszcz, deszcz ze śniegiem czy śnieg.. Będę gdziekolwiek pójdziesz.
You have left me..ahhhh..breathless.
Zostawiłeś mnie..ahhhh..bez tchu.
(INTERLUDE:PIANO:)
(PRZERWA: FORTEPIAN:)
CHORUS:
CHÓR:
Ha, haaaa, baby, mmmmmm, crazy!
Ha, haaaa, kochanie, mmmmmm, szaleństwo!
You're much too much, honey, I can't love you enough.
Jesteś o wiele za duży, kochanie, nie mogę cię wystarczająco kochać.
It's alright to hold me tight..
To w porządku trzymać mnie mocno..
but when you love me, love me riiiiighhhht!
ale kiedy mnie kochasz, kochaj mnie, iiiiighhhht!
#4.
#4.
Ah, come on, baby, now don't be shy..
Ach, daj spokój, kochanie, nie wstydź się..
this love was meant for you and I.
ta miłość była przeznaczona dla ciebie i mnie.
Wind, rain, sleet or snow..I am gonna be wherever you go.
Wiatr, deszcz, deszcz ze śniegiem czy śnieg.. Będę gdziekolwiek pójdziesz.
You have left me..ahhhh..breathless.
Zostawiłeś mnie..ahhhh..bez tchu.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.