Fujiyama Mama Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I've a-been to Nagasaki, Hiroshima too,
Byłem też w Nagasaki, Hiroszimie też,
the same I did to them, baby, I can do to you.
to samo, co im zrobiłem, kochanie, mogę zrobić i tobie.
'Cause I'm a Fujiyama mama and I'm just about to blow my top,
Bo jestem mamą Fujiyamy i zaraz wybuchnę,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
and when I start erupting, ain't nobody gonna make me stop.
i kiedy zacznę wybuchać, nikt mnie nie powstrzyma.
I drink a quart of sake, smoke dynamite,
Wypijam kwartę sake, palę dynamit,
I chase it with tobaccey and then shoot out the light.
Gonię go tytoniem, a potem gaszę światło.
'Cause I'm a Fujiyama mama and I'm just about to blow my top,
Bo jestem mamą Fujiyamy i zaraz wybuchnę,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
and when I start erupting, ain't nobody gonna make me stop.
i kiedy zacznę wybuchać, nikt mnie nie powstrzyma.
Instrumental Section
Sekcja Instrumentalna
Well, you can talk about me, say that I'm mean,
No cóż, możesz o mnie mówić, mówić, że jestem wredna,
I'll blow your head off, baby, with nitroglycerine.
Odstrzelę ci łeb, kochanie, nitrogliceryną.
'Cause I'm a Fujiyama mama and I'm just about to blow my top,
Bo jestem mamą Fujiyamy i zaraz wybuchnę,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
and when I start erupting, ain't nobody gonna make me stop.
i kiedy zacznę wybuchać, nikt mnie nie powstrzyma.
Well, you can say I'm crazy, stone deaf and dumb,
Cóż, możesz powiedzieć, że jestem szalony, głuchy i głupi,
but I can cause destruction just like the atom bomb.
ale mogę spowodować zniszczenie jak bomba atomowa.
'Cause I'm a Fujiyama mama and I'm just about to blow my top,
Bo jestem mamą Fujiyamy i zaraz wybuchnę,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
and when I start erupting, ain't nobody gonna make me stop.
i kiedy zacznę wybuchać, nikt mnie nie powstrzyma.
I drink a quart of sake, smoke dynamite,
Wypijam kwartę sake, palę dynamit,
I chase it with tobaccey and then shoot out the light.
Gonię go tytoniem, a potem gaszę światło.
'Cause I'm a Fujiyama mama and I'm just about to blow my top,
Bo jestem mamą Fujiyamy i zaraz wybuchnę,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
and when I start erupting, ain't nobody gonna make me stop.
i kiedy zacznę wybuchać, nikt mnie nie powstrzyma.