Fujiyama Mama Letras Tradução em Português
Wanda Jackson - Fujiyama Mamãe
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've a-been to Nagasaki, Hiroshima too,
Já estive em Nagasaki, Hiroshima também.
the same I did to them, baby, I can do to you.
o mesmo que fiz com eles, querido, posso fazer com você.
'Cause I'm a Fujiyama mama and I'm just about to blow my top,
Porque eu sou uma mãe Fujiyama e estou prestes a explodir,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
and when I start erupting, ain't nobody gonna make me stop.
e quando eu começar a entrar em erupção, ninguém vai me fazer parar.
I drink a quart of sake, smoke dynamite,
Bebo um litro de saquê, fumo dinamite,
I chase it with tobaccey and then shoot out the light.
Eu persigo com tabaco e depois apago a luz.
'Cause I'm a Fujiyama mama and I'm just about to blow my top,
Porque eu sou uma mãe Fujiyama e estou prestes a explodir,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
and when I start erupting, ain't nobody gonna make me stop.
e quando eu começar a entrar em erupção, ninguém vai me fazer parar.
Instrumental Section
Seção Instrumental
Well, you can talk about me, say that I'm mean,
Bem, você pode falar sobre mim, dizer que sou mau,
I'll blow your head off, baby, with nitroglycerine.
Vou explodir sua cabeça, querido, com nitroglicerina.
'Cause I'm a Fujiyama mama and I'm just about to blow my top,
Porque eu sou uma mãe Fujiyama e estou prestes a explodir,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
and when I start erupting, ain't nobody gonna make me stop.
e quando eu começar a entrar em erupção, ninguém vai me fazer parar.
Well, you can say I'm crazy, stone deaf and dumb,
Bem, você pode dizer que sou louco, surdo e mudo,
but I can cause destruction just like the atom bomb.
mas posso causar destruição tal como a bomba atómica.
'Cause I'm a Fujiyama mama and I'm just about to blow my top,
Porque eu sou uma mãe Fujiyama e estou prestes a explodir,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
and when I start erupting, ain't nobody gonna make me stop.
e quando eu começar a entrar em erupção, ninguém vai me fazer parar.
I drink a quart of sake, smoke dynamite,
Bebo um litro de saquê, fumo dinamite,
I chase it with tobaccey and then shoot out the light.
Eu persigo com tabaco e depois apago a luz.
'Cause I'm a Fujiyama mama and I'm just about to blow my top,
Porque eu sou uma mãe Fujiyama e estou prestes a explodir,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
Fujiyama-yama, Fujiyama,
and when I start erupting, ain't nobody gonna make me stop.
e quando eu começar a entrar em erupção, ninguém vai me fazer parar.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
