A Lot of Good Текст Песни Перевод на Русский

performed by Waylon Jennings.
исполнении Уэйлона Дженнингса.
PART ONE:
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ:
Verse 1:
Стих 1:
As i watched the tail lights disappear
Когда я смотрел, как исчезают задние фонари
Suddenly it got real lonely here
Внезапно здесь стало очень одиноко
I know the words i could have said
Я знаю слова, которые мог бы сказать
To make her turn around
Чтобы заставить ее обернуться
But a lot of good it's gonna do me now
Но теперь это принесет мне много пользы
Verse 2:
Стих 2:
I could have started with i'm sorry
Я мог бы начать с «Прости»
And really meant it from the heart
И действительно имел в виду это от всего сердца
The rest would have been easy
Остальное было бы легко
Together in the dark
Вместе в темноте
Verse 3:
Стих 3:
We could have found that old time feeling
Мы могли бы найти то старое чувство
That we lost somewhere somehow
Что мы где-то потерялись
But a lot of good it's gonna do me now
Но теперь это принесет мне много пользы
PART TWO:(half a tone higher)
ЧАСТЬ ВТОРАЯ: (на полтона выше)
Verse 4:
Стих 4:
Still thinking about the things i could have said
Все еще думаю о вещах, которые я мог бы сказать
And looking at her picture by the bed
И глядя на ее фотографию у кровати
I realized just what i've lost as i pulled the covers down
Я понял, что потерял, когда натянул одеяло.
But a lot of good it's gonna do me now
Но теперь это принесет мне много пользы
Verse 5:
Стих 5:
I could have told her i was sorry
Я мог бы сказать ей, что мне жаль
And really meant it from the heart
И действительно имел в виду это от всего сердца
The rest would have been easy
Остальное было бы легко
Together in the dark
Вместе в темноте
Verse 6:
Стих 6:
We could have found that old time feeling
Мы могли бы найти то старое чувство
That we lost somewhere somehow
Что мы где-то потерялись
But a lot of good it's gonna do me now
Но теперь это принесет мне много пользы
A lot of good it's gonna do me now
Много пользы это принесет мне сейчас