Waymore's Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

performed by Waylon Jennings.
يؤديها وايلون جينينغز.
Verse 1:
الآية 1:
Well i woke up this morning it was drizzling rain
حسنًا، لقد استيقظت هذا الصباح وكان المطر يتساقط
Around the curve called a passenger train
حول المنحنى يسمى قطار الركاب
I heard somebody yodel and a hobo moan
سمعت شخصًا يغني وأنينًا متشردًا
Jimmy he's dead it's been a long time gone
جيمي لقد مات لقد مر وقت طويل
Been a long time gone
لقد مضى وقت طويل
A long time gone
لقد مضى وقت طويل
Verse 2:
الآية 2:
If you want to get to heaven got to d-i-e
إذا كنت تريد الوصول إلى الجنة فعليك بـ d-i-e
You got to put on your coat and t-i-e
عليك أن ترتدي معطفك وقميصك
Want to get the rabbit out of the l-o-g
تريد إخراج الأرنب من الـ l-o-g
Gotta make a commotion like a d-o-g
فلدي إثارة ضجة مثل d-o-g
Like a d-o-g
مثل d-o-g
Like a d-o-g
مثل d-o-g
Verse 3:
الآية 3:
I gotta good woman what's the matter with me
يجب أن أكون امرأة جيدة ما الأمر معي
What makes me want to love every woman i see
ما الذي يجعلني أريد أن أحب كل امرأة أراها
I was traveling when i met her now i'm traveling again
كنت مسافراً عندما التقيتها والآن أسافر مرة أخرى
And every women she sees looks like a place i came in
وكل امرأة تراها تبدو وكأنها المكان الذي أتيت إليه
Looks like a place i came in
يبدو وكأنه مكان جئت فيه
Place i came in
المكان الذي دخلت فيه
Verse 4:
الآية 4:
I got my name painted on my shirt
لقد رسمت اسمي على قميصي
I ain't no ordinary dude,i don't have to work
أنا لست رجلاً عاديًا، لست مضطرًا للعمل
I don't have to work
ليس لدي للعمل
Thanks to David M. Potter (dmp12@cornell.edu) for the lyrics.
شكرًا لديفيد م. بوتر (dmp12@cornell.edu) على كلمات الأغاني.
Perret Charles-Amir : perret@diva.univ-mlv.fr
بيريت تشارلز أمير: perret@diva.univ-mlv.fr