Out of Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Out of time chords by the ambassadors
Uit de tijd akkoorden van de ambassadeurs
Intro: Strum ?D? once, then:
Intro: Strum ?D? een keer, dan:
I.
ik.
I think we're running out of time
Ik denk dat we bijna geen tijd meer hebben
With every hour we're getting old
Met elk uur worden we ouder
I couldn't count the days we've wasted
Ik kon de dagen die we hebben verspild niet tellen
Couldn't count the years we've spent
Ik kon de jaren die we hebben doorgebracht niet tellen
II.
II.
I think we're running out of time
Ik denk dat we bijna geen tijd meer hebben
With every hour we're getting old
Met elk uur worden we ouder
Is there somebody missing? (somebody missing)
Is er iemand vermist? (er ontbreekt iemand)
Something is missing, missing with something
Er ontbreekt iets, er ontbreekt iets
Refrain:
Refrein:
Well I don't know if this is true
Nou, ik weet niet of dit waar is
But I think we're out of time
Maar ik denk dat we geen tijd meer hebben
Well I don't know (Oh?) if this is the right time
Nou, ik weet niet (oh?) of dit het juiste moment is
Chorus:
refrein:
Whoa!?just like a message in a bottle
Whoa!?net als een boodschap in een fles
Whoa!?and the waiting never ends
Whoa!?en het wachten houdt nooit op
Whoa, whoa, whoa!?(does anybody know?)
Whoa, whoa, whoa!? (weet iemand het?)
Who, whoa, whoa?
Wie, hoe, hoe?
Interlude: (pakinggan nyo ng mabuti ung bagskan sa part na 2):
Intermezzo: (pakinggan nyo ng mabuti ung bagskan sa part na 2):
III.
III.
I think we're running out of time
Ik denk dat we bijna geen tijd meer hebben
With every hour we're getting old
Met elk uur worden we ouder
I couldn't count the days we've wasted
Ik kon de dagen die we hebben verspild niet tellen
Couldn't count the years we've spent?
Kon je de jaren die we hebben doorgebracht niet tellen?
Is there somebody missing? (somebody missing)
Is er iemand vermist? (er ontbreekt iemand)
Something is missing, missing with something (missing with something)
Er ontbreekt iets, er ontbreekt iets (er ontbreekt iets)
Chorus:
refrein:
Whoa!?just like a message in a bottle
Whoa!?net als een boodschap in een fles
Whoa!?
Wauw!?
Whoa, whoa, whoa!?(does anybody know?)
Whoa, whoa, whoa!? (weet iemand het?)
Who, whoa, whoa?
Wie, hoe, hoe?
?just like a message in a bottle
?net als een boodschap in een fles
?and the waiting never ends
En het wachten houdt nooit op
Whoa, whoa, whoa!?(does anybody know?)
Whoa, whoa, whoa!? (weet iemand het?)
Who, whoa, whoa?
Wie, hoe, hoe?
*With overlapping lyrics from stanza:
*Met overlappende teksten uit de strofe:
Whoa!?just like a message in a bottle
Whoa!?net als een boodschap in een fles
Whoa!?and the waiting never ends
Whoa!?en het wachten houdt nooit op
Whoa, whoa, whoa!?
Wauw, wauw, wauw!?
Who, whoa, whoa?
Wie, hoe, hoe?