Ocean Man كلمات أغنية ترجمة عربية

Ocean Man - Ween
رجل المحيط - وين
Albulm: Mollusk
الألبوم : الرخويات
Tunning: Standard E (EADGBe)
الضبط: المعيار E (EADGBe)
This is the tab for Ocean Man, a hit for Ween in 1997, however, gotten
هذه هي علامة التبويب لـ Ocean Man، التي حققت نجاحًا كبيرًا لـ Ween في عام 1997، ومع ذلك، فقد حققت نجاحًا كبيرًا
famous from, and most recongnized from the soundtrack to the Spongebob
مشهور من، والأكثر شهرة من الموسيقى التصويرية لسبونج بوب
Square Pants Movie.
فيلم السراويل المربعة.
Chords:
الحبال:
The song was originally written in the key of C, then the dubbing was slowed
تمت كتابة الأغنية في الأصل بمفتاح C، ثم تم إبطاء الدبلجة
down, in order to give it that deep, wierd, yet lovable sound to it, which
للأسفل، من أجل إعطائها ذلك الصوت العميق والغريب والمحبوب، والذي
best sounds closest to the key of A, which can easilly be played in
أفضل الأصوات الأقرب إلى مفتاح A، والتي يمكن تشغيلها بسهولة
Standard tunning. The live version of this song however, is in C, so if you
ضبط قياسي. ومع ذلك، فإن النسخة الحية من هذه الأغنية موجودة باللغة C، لذلك إذا كنت تريد ذلك
Have the mp3 from their site, place a capo on the 3rd fret, and play along. ;)
احصل على ملف mp3 من موقعهم، ضع الكابو على الحنق الثالث، واعزف معه. ;)
(Lyrics)
(كلمات)
(Verse 1)
(الآية 1)
Ocean man, take me by the hand,
يا رجل المحيط خذني من يدي
Lead me to the land that you understand.
خذني إلى الأرض التي تفهمها.
Ocean man, the voyage to the corner of the globe is a real trip.
يا رجل المحيط، الرحلة إلى زاوية الكرة الأرضية هي رحلة حقيقية.
(Chorus 1)
(جوقة 1)
Ocean man, the crust of a tan man embibed by the sand,
رجل المحيط، قشرة رجل أسمر غارقة في الرمال،
Soaking up the thirst of the land.
يروي عطش الأرض.
(Verse 2)
(الآية 2)
Ocean man, can you see through the wonder of amazement,
يا رجل المحيط، هل تستطيع أن ترى من خلال روعة الدهشة،
at the oberman?
في أوبرمان؟
Ocean man, the crust is elusive when it casts forth,
يا رجل المحيط، القشرة تكون بعيدة المنال عندما تطرح،
To the childlike man...
إلى الرجل الطفولي...
(Chorus 2)
(جوقة 2)
Ocean man, the sequence of a life form braised in the sand,
رجل المحيط، تسلسل لشكل من أشكال الحياة مطهو ببطء في الرمال،
Soaking up the thirst of the land
يروي عطش الأرض
(Solo Section)
(القسم الفردي)
Ocean man,
رجل المحيط,
Ocean man,
رجل المحيط,
Ocean man
رجل المحيط
(Repeat Verse 1, Chorus 2, Verse 2, Chorus 2)
(كرر الآية 1، الكورس 2، الآية 2، الكورس 2)
Ocean man...
رجل المحيط...