Blowin' My Stack كلمات أغنية ترجمة عربية

Weezer - Blowin' My Stack
ويزر - ينفخ مكدسي
Intro - These are the chords and how to take them, listen to the song to figure out the rhythm.
المقدمة - هذه هي الأوتار وكيفية العزف عليها، والاستماع إلى الأغنية لمعرفة الإيقاع.
Woe is me
ويل لي
I'm standing in line for the first time in a mighty long time
أنا أقف في الطابور لأول مرة منذ وقت طويل
But it feels good to be a jerk I'm just a loser on his way to work
ولكن من الجيد أن أكون أحمقًا، فأنا مجرد خاسر في طريقه إلى العمل
Cause I need cash to pay my bills
لأنني بحاجة إلى المال لدفع فواتيري
And buy some groceries to eat my fill
وأشتري بعض البقالة لآكل حتى شبعي
But I'm p**sed off cause no one cares
لكنني غاضب لأن لا أحد يهتم
They walk on by me like I ain't ever there
يمشون بجواري وكأنني لم أكن هناك أبدًا
So I'm blowin' my staaaack
لذلك أنا تهب بلدي staaaack
Blowin' my staaaack
تهب بلدي staaaack
It makes me feel good
يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة
Blowing my stack
تهب مكدس بلدي
Blowin' my stack
نفخ كومة بلدي
It makes me feel good
يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة
So easy to roll through life
من السهل جدًا أن تتدحرج خلال الحياة
You know the answers but you don't know why
أنت تعرف الإجابات ولكنك لا تعرف السبب
You just stand tall and move ahead
أنت فقط تقف طويلاً وتتقدم للأمام
your heart it beating but you wind up dead
قلبك ينبض ولكن ينتهي بك الأمر ميتا
Cause you can't feel any love inside
لأنك لا تستطيع أن تشعر بأي حب في الداخل
It tries to find you but you run and hide
يحاول العثور عليك لكنك تهرب وتختبئ
Cause your so scared (so scared) so scared (so scared)
سبب خوفك الشديد (خائفًا جدًا) خائفًا جدًا (خائفًا جدًا)
And I'm scared too
وأنا خائف أيضًا
So I'm blowin' my stack
لذلك أنا أنفخ مكدستي
Blowin' my stack
نفخ كومة بلدي
It makes me feel good
يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة
Blowin' my stack
نفخ كومة بلدي
Blowin' my stack
نفخ كومة بلدي
It makes me feel good
يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة
Guitar solo
غيتار منفرد
(During the solo they play this):
(أثناء العزف المنفرد يلعبون هذا):
(During this part you can play these like single notes)
(خلال هذا الجزء يمكنك تشغيل هذه النغمات مثل النغمات الفردية)
I'm too tired to fight
أنا متعب جدا للقتال
I'm too tired to fight
أنا متعب جدا للقتال
I'm too tired to fight!
أنا متعب جدا للقتال!
I'm too tired to fight
أنا متعب جدا للقتال
Fight, fiiiiight
قتال، فيييييت
(This part is the same as in the guitar solo)
(هذا الجزء هو نفسه الموجود في الجيتار المنفرد)
Aaaaah I'm blowin' my stack
آآآه أنا أنفخ كومة بلدي
Blowin' my stack, blowin' my stack
نفخ المكدس الخاص بي، نفخ المكدس الخاص بي
It makes me feel good
يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة
Blowing my stack, blowin' my stack
تهب مكدس بلدي، تهب مكدس بلدي
It makes me feel good
يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة
And then end with:
ثم انتهي بـ:
Hope it helped.
آمل أن يكون قد ساعد.
Made by STR8 AHEAD aka Tom
صُنع بواسطة STR8 AHEAD المعروف أيضًا باسم توم