L.A. Girlz Versuri Traducere în Română
Weezer - L.A. Girlz
by Weezer
Weezer - L.A. Girlz versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
horus 1
horus 1
L.A. girls, please act your age
Fete din L.A., vă rog să fiți de vârsta voastră
You treat me like I have the plague, it's the gyre and gimble in the wabe
Mă tratezi ca și cum aș avea ciumă, este mișcarea și gimble în wabe
L.A. girls, please act your age
Fete din L.A., vă rog să fiți de vârsta voastră
Sweeten up your lemonade and meet me down at tower twenty-eight
Îndulcește-ți limonada și ne întâlnim la turnul douăzeci și opt
I think I'm in whiplash, I'm losing it mixing ammonia and bleach
Cred că sunt în bici, îl pierd amestecând amoniacul și înălbitorul
I get off at Pico and sell my possessions so you will know just how I feel
Cobor la Pico și îmi vând bunurile, ca să știi exact ce simt
I love your long hair but you just don't care
Îmi place părul tău lung, dar pur și simplu nu-ți pasă
So please help me fathom this world without music and by the way, when can we talk?
Așa că te rog ajută-mă să înțeleg această lume fără muzică și, apropo, când putem vorbi?
horus 2
horus 2
L.A. girls, please act your age
Fete din L.A., vă rog să fiți de vârsta voastră
You treat me like I have the plague, it's the gyre and gimble in the wabe
Mă tratezi ca și cum aș avea ciumă, este mișcarea și gimble în wabe
L.A. girls, please act your age
Fete din L.A., vă rog să fiți de vârsta voastră
Sweeten up your lemonade and meet me down at tower twenty-eight
Îndulcește-ți limonada și ne întâlnim la turnul douăzeci și opt
So would you mind if I was pregnant, I'll sleep on the edge of your bed
Deci te deranjează dacă aș fi însărcinată, voi dormi pe marginea patului tău
Like Dante and Beatrice, we'll light up our candles but how is this going to end?
La fel ca Dante și Beatrice, ne vom aprinde lumânările, dar cum se va termina asta?
The kids are asleep, we're haunting their dreams
Copiii dorm, noi le bântuim visele
And some women swear it's more painful than labor to die with your sins on your head
Și unele femei jur că este mai dureros decât travaliul să mori cu păcatele pe cap
ridge
creasta
Guitar 1 - clean
Chitara 1 - curat
Does anybody love anybody as much as I love you, baby?
Iubește cineva pe cineva la fel de mult cum te iubesc eu, iubito?
Guitar 2 - building up
Chitara 2 - construirea
Does anybody love anybody as much as I love you, baby?
Iubește cineva pe cineva la fel de mult cum te iubesc eu, iubito?
Guitar 2 - distorted
Chitara 2 - distorsionată
Does anybody love anybody as much as I love you, baby?
Iubește cineva pe cineva la fel de mult cum te iubesc eu, iubito?
Guitar 1 - clean
Chitara 1 - curat
aj7
aj7
Does anybody love anybody as much as I love you, baby?
Iubește cineva pe cineva la fel de mult cum te iubesc eu, iubito?
horus 3
horus 3
L.A. girls, please act your age
Fete din L.A., vă rog să fiți de vârsta voastră
You treat me like I have the plague, it's the gyre and gimble in the wabe
Mă tratezi ca și cum aș avea ciumă, este mișcarea și gimble în wabe
L.A. girls, please act your age
Fete din L.A., vă rog să fiți de vârsta voastră
Sweeten up your lemonade and meet me down at tower twenty-eight
Îndulcește-ți limonada și ne întâlnim la turnul douăzeci și opt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
