Something Right Songtekst Nederlandse Vertaling

Never thought that I'd so inspired
Nooit gedacht dat ik zo geïnspireerd zou zijn
Never thought that I'd find the higher truth
Nooit gedacht dat ik de hogere waarheid zou vinden
I believed that love was overrated
Ik geloofde dat liefde overschat werd
'Till the moment I found you
'Tot het moment dat ik je vond
Now baby I know I don't deserve
Nu schat, ik weet dat ik het niet verdien
The love you give me
De liefde die je mij geeft
But now I understand that
Maar nu begrijp ik dat
(Chorus)
(koor)
If you want me I must be doing something right
Als je mij wilt, moet ik iets goed doen
I got nothing left to prove
Ik heb niets meer te bewijzen
And it's all because of you
En het komt allemaal door jou
So if you need me
Dus als je mij nodig hebt
And baby I make you feel alive
En schat, ik laat je levend voelen
I know I must be doing
Ik weet dat ik het moet doen
Doing something right
Iets goed doen
It's because of you I feel so lifted
Het is door jou dat ik me zo verheven voel
I've been looking at my life from higher ground
Ik heb mijn leven vanaf een hoger niveau bekeken
Never thought I'd be so elated
Nooit gedacht dat ik zo opgetogen zou zijn
You're the one that turned it all around
Jij bent degene die het allemaal heeft veranderd
Now baby, I didn't know myself
Schatje, ik wist het zelf niet
Until you changed me
Tot jij mij veranderde
And made me understand that
En liet mij dat begrijpen
(Chorus)
(koor)
If you want me I must be doing something right
Als je mij wilt, moet ik iets goed doen
I got nothing left to prove
Ik heb niets meer te bewijzen
And it's all because of you
En het komt allemaal door jou
So if you need me
Dus als je mij nodig hebt
And baby I make you feel alive
En schat, ik laat je levend voelen
I know I must be doing
Ik weet dat ik het moet doen
Doing something right
Iets goed doen
Oohhh
Oohhh
And baby I know I don't deserve the love you give me
En schat, ik weet dat ik de liefde die je me geeft niet verdien
But I don't really care, cause
Maar het maakt mij niet zoveel uit, want
(Chorus)
(koor)
If you want me I must be doing something right
Als je mij wilt, moet ik iets goed doen
I got nothing left to prove
Ik heb niets meer te bewijzen
And it's all because of you
En het komt allemaal door jou
So if you need me
Dus als je mij nodig hebt
And baby I make you feel alive
En schat, ik laat je levend voelen
I know I must be doing (I know I must be doing)
Ik weet dat ik moet doen (ik weet dat ik moet doen)
Doing something right (Doing something right)
Iets goed doen (Iets goed doen)
Doing something right
Iets goed doen
Yeah yeah
Ja ja
Something right
Iets klopt
So if you need me
Dus als je mij nodig hebt
And baby I make you feel alive
En schat, ik laat je levend voelen
I know I must be doing (I know I must be doing)
Ik weet dat ik moet doen (ik weet dat ik moet doen)
Doing something right
Iets goed doen
Yeah yeah
Ja ja
Something right
Iets klopt