Something Right Текст Песни Перевод на Русский

Вестлайф - Что-то правильное

by Westlife

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Westlife Something Right

Never thought that I'd so inspired
Никогда не думал, что меня так вдохновит
Never thought that I'd find the higher truth
Никогда не думал, что найду высшую истину
I believed that love was overrated
Я считал, что любовь переоценена
'Till the moment I found you
«До того момента, как я нашел тебя
Now baby I know I don't deserve
Теперь, детка, я знаю, что не заслуживаю
The love you give me
Любовь, которую ты мне даешь
But now I understand that
Но теперь я понимаю, что
(Chorus)
(Припев)
If you want me I must be doing something right
Если ты хочешь меня, я, должно быть, делаю что-то правильно
I got nothing left to prove
Мне нечего доказывать
And it's all because of you
И это все из-за тебя
So if you need me
Так что, если я тебе понадоблюсь
And baby I make you feel alive
И, детка, я заставляю тебя чувствовать себя живым
I know I must be doing
Я знаю, что, должно быть, делаю
Doing something right
Делаю что-то правильно
It's because of you I feel so lifted
Это из-за тебя я чувствую себя таким приподнятым
I've been looking at my life from higher ground
Я смотрел на свою жизнь с высоты
Never thought I'd be so elated
Никогда не думал, что буду в таком восторге
You're the one that turned it all around
Ты тот, кто все перевернул
Now baby, I didn't know myself
Детка, я и сам не знал
Until you changed me
Пока ты не изменил меня
And made me understand that
И дал мне понять, что
(Chorus)
(Припев)
If you want me I must be doing something right
Если ты хочешь меня, я, должно быть, делаю что-то правильно
I got nothing left to prove
Мне нечего доказывать
And it's all because of you
И это все из-за тебя
So if you need me
Так что, если я тебе понадоблюсь
And baby I make you feel alive
И, детка, я заставляю тебя чувствовать себя живым
I know I must be doing
Я знаю, что, должно быть, делаю
Doing something right
Делаю что-то правильно
Oohhh
ооооо
And baby I know I don't deserve the love you give me
И, детка, я знаю, что не заслуживаю любви, которую ты мне даешь.
But I don't really care, cause
Но мне все равно, потому что
(Chorus)
(Припев)
If you want me I must be doing something right
Если ты хочешь меня, я, должно быть, делаю что-то правильно
I got nothing left to prove
Мне нечего доказывать
And it's all because of you
И это все из-за тебя
So if you need me
Так что, если я тебе понадоблюсь
And baby I make you feel alive
И, детка, я заставляю тебя чувствовать себя живым
I know I must be doing (I know I must be doing)
Я знаю, что должен делать (я знаю, что должен делать)
Doing something right (Doing something right)
Делать что-то правильно (Делать что-то правильно)
Doing something right
Делаю что-то правильно
Yeah yeah
Да, да
Something right
Что-то правильное
So if you need me
Так что, если я тебе понадоблюсь
And baby I make you feel alive
И, детка, я заставляю тебя чувствовать себя живым
I know I must be doing (I know I must be doing)
Я знаю, что должен делать (я знаю, что должен делать)
Doing something right
Делаю что-то правильно
Yeah yeah
Да, да
Something right
Что-то правильное

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.