Something Right Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Westlife - Coś dobrego

by Westlife

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Westlife Something Right

Never thought that I'd so inspired
Nigdy nie myślałem, że będę tak zainspirowany
Never thought that I'd find the higher truth
Nigdy nie myślałem, że odnajdę wyższą prawdę
I believed that love was overrated
Uważałam, że miłość jest przereklamowana
'Till the moment I found you
Aż do chwili, kiedy cię znalazłem
Now baby I know I don't deserve
Teraz, kochanie, wiem, że nie zasługuję
The love you give me
Miłość, którą mi dajesz
But now I understand that
Ale teraz to rozumiem
(Chorus)
(Refren)
If you want me I must be doing something right
Jeśli mnie chcesz, muszę robić coś dobrze
I got nothing left to prove
Nie mam już nic do udowodnienia
And it's all because of you
A to wszystko przez ciebie
So if you need me
Więc jeśli mnie potrzebujesz
And baby I make you feel alive
I kochanie, sprawiam, że czujesz, że żyjesz
I know I must be doing
Wiem, że muszę to robić
Doing something right
Robienie czegoś dobrze
It's because of you I feel so lifted
To dzięki tobie czuję się taki podniesiony
I've been looking at my life from higher ground
Patrzyłem na swoje życie z wyższego poziomu
Never thought I'd be so elated
Nigdy nie myślałem, że będę tak podekscytowany
You're the one that turned it all around
To ty wszystko odwróciłeś
Now baby, I didn't know myself
Kochanie, sam nie wiedziałem
Until you changed me
Dopóki mnie nie zmieniłeś
And made me understand that
I pozwolił mi to zrozumieć
(Chorus)
(Refren)
If you want me I must be doing something right
Jeśli mnie chcesz, muszę robić coś dobrze
I got nothing left to prove
Nie mam już nic do udowodnienia
And it's all because of you
A to wszystko przez ciebie
So if you need me
Więc jeśli mnie potrzebujesz
And baby I make you feel alive
I kochanie, sprawiam, że czujesz, że żyjesz
I know I must be doing
Wiem, że muszę to robić
Doing something right
Robienie czegoś dobrze
Oohhh
Ooch
And baby I know I don't deserve the love you give me
I kochanie, wiem, że nie zasługuję na miłość, którą mi dajesz
But I don't really care, cause
Ale tak naprawdę nie obchodzi mnie to, bo
(Chorus)
(Refren)
If you want me I must be doing something right
Jeśli mnie chcesz, muszę robić coś dobrze
I got nothing left to prove
Nie mam już nic do udowodnienia
And it's all because of you
A to wszystko przez ciebie
So if you need me
Więc jeśli mnie potrzebujesz
And baby I make you feel alive
I kochanie, sprawiam, że czujesz, że żyjesz
I know I must be doing (I know I must be doing)
Wiem, że muszę to robić (wiem, że muszę to robić)
Doing something right (Doing something right)
Robić coś dobrze (Robić coś dobrze)
Doing something right
Robienie czegoś dobrze
Yeah yeah
Tak, tak
Something right
Coś słusznego
So if you need me
Więc jeśli mnie potrzebujesz
And baby I make you feel alive
I kochanie, sprawiam, że czujesz, że żyjesz
I know I must be doing (I know I must be doing)
Wiem, że muszę to robić (wiem, że muszę to robić)
Doing something right
Robienie czegoś dobrze
Yeah yeah
Tak, tak
Something right
Coś słusznego

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.