Something Right Versuri Traducere în Română

Never thought that I'd so inspired
Nu m-am gândit niciodată că m-am inspirat atât de mult
Never thought that I'd find the higher truth
Nu m-am gândit niciodată că voi găsi adevărul superior
I believed that love was overrated
Am crezut că dragostea este supraevaluată
'Till the moment I found you
'Până în momentul în care te-am găsit
Now baby I know I don't deserve
Acum, iubito, știu că nu merit
The love you give me
Dragostea pe care mi-o oferi
But now I understand that
Dar acum înțeleg asta
(Chorus)
(Refren)
If you want me I must be doing something right
Dacă mă vrei, trebuie să fac ceva bine
I got nothing left to prove
Nu mai am nimic de dovedit
And it's all because of you
Și totul este din cauza ta
So if you need me
Deci dacă ai nevoie de mine
And baby I make you feel alive
Și iubito, te fac să te simți viu
I know I must be doing
Știu că trebuie să fac
Doing something right
Făcând ceva corect
It's because of you I feel so lifted
Din cauza ta mă simt atât de ridicat
I've been looking at my life from higher ground
M-am uitat la viața mea de la un nivel mai înalt
Never thought I'd be so elated
Niciodată nu m-am gândit că voi fi atât de bucuros
You're the one that turned it all around
Tu ești cel care a întors totul
Now baby, I didn't know myself
Acum, iubito, nu mă cunoșteam
Until you changed me
Până când m-ai schimbat
And made me understand that
Și m-a făcut să înțeleg asta
(Chorus)
(Refren)
If you want me I must be doing something right
Dacă mă vrei, trebuie să fac ceva bine
I got nothing left to prove
Nu mai am nimic de dovedit
And it's all because of you
Și totul este din cauza ta
So if you need me
Deci dacă ai nevoie de mine
And baby I make you feel alive
Și iubito, te fac să te simți viu
I know I must be doing
Știu că trebuie să fac
Doing something right
Făcând ceva corect
Oohhh
Oohhh
And baby I know I don't deserve the love you give me
Și iubito, știu că nu merit dragostea pe care mi-o oferi
But I don't really care, cause
Dar chiar nu-mi pasă, pentru că
(Chorus)
(Refren)
If you want me I must be doing something right
Dacă mă vrei, trebuie să fac ceva bine
I got nothing left to prove
Nu mai am nimic de dovedit
And it's all because of you
Și totul este din cauza ta
So if you need me
Deci dacă ai nevoie de mine
And baby I make you feel alive
Și iubito, te fac să te simți viu
I know I must be doing (I know I must be doing)
Știu că trebuie să fac (știu că trebuie să fac)
Doing something right (Doing something right)
A face ceva corect (A face ceva corect)
Doing something right
Făcând ceva corect
Yeah yeah
Da, da
Something right
Ceva în regulă
So if you need me
Deci dacă ai nevoie de mine
And baby I make you feel alive
Și iubito, te fac să te simți viu
I know I must be doing (I know I must be doing)
Știu că trebuie să fac (știu că trebuie să fac)
Doing something right
Făcând ceva corect
Yeah yeah
Da, da
Something right
Ceva în regulă