Faithless Street كلمات أغنية ترجمة عربية

From lee@gopherlynx.dyn.ml.org Mon Sep 1 10:17:18 1997
من lee@gopherlynx.dyn.ml.org الإثنين 1 سبتمبر 10:17:18 1997
Date: Thu, 21 Aug 1997 14:29:42 -0400
التاريخ: الخميس، 21 أغسطس 1997 14:29:42 -0400
From: Lee J Campbell
من: لي جي كامبل
To: guitar@olga.net
إلى: Guitar@olga.net
Subject: CRD: "Angels are messengers from God" by Whiskeytown
الموضوع: CRD: "الملائكة رسل من الله" بقلم ويسكيتاون
From: lcampbel@vnet.net (Kyle Still)
من: lcampbel@vnet.net (كايل ستيل)
Title: Angels are Messengers from God"
العنوان: الملائكة رسل من الله"
Record: Angels (EP) 7"
السجل: الملائكة (EP) 7"
"Angels are Messengers from God" by Whiskeytown
"الملائكة رسل من الله" بقلم ويسكيتاون
(I used the version from the Angels EP, but it should work just as well w/ "Faithless
(لقد استخدمت الإصدار من Angels EP، ولكن يجب أن يعمل أيضًا مع "Faithless
Street," another version of this same song which can be found on Faithless Street, the
Street،" نسخة أخرى من نفس الأغنية والتي يمكن العثور عليها في شارع Faithless Street
band's first record.)
أول تسجيل للفرقة.)
intro: G-G-C-C-G-G-D-G
المقدمة: G-G-C-C-G-G-D-G
If angels are messengers from God
إذا كانت الملائكة رسل من الله
Please send one down to me.
من فضلك أرسل واحدة لي.
If angels are messengers from God,
إذا كانت الملائكة رسل من الله
I wrote a letter He should read.
لقد كتبت رسالة يجب أن يقرأها.
Been living on Faithless Street
كان يعيش في شارع الإيمان
All by myself
كل ذلك بنفسي
Work your whole life for someone else.
اعمل حياتك كلها من أجل شخص آخر.
Try to find sanction,
حاول أن تجد عقوبة
Christ above man,
المسيح فوق الإنسان،
He never shed His peace on this land.
ولم يتخلى عن سلامه أبدًا على هذه الأرض.
So I started this damn country band,
لذلك بدأت هذه الفرقة الريفية اللعينة،
'Cause punk rock is too hard to sing.
لأن غناء البانك روك صعب للغاية.