Too Drunk to Dream Versuri Traducere în Română

Can you hear that lonesome moanin
Poți auzi acel geamăt singuratic
Is that you or is that me
ești tu sau ești eu
My broken heart aint aching for nothing
Inima mea frântă nu mă doare degeaba
That I cant touch or I cant see
Că nu pot atinge sau nu văd
And do you hear that lonesome cryin
Și auzi acel plâns singuratic
Thought I made it stop its singin
Am crezut că am făcut-o să nu mai cânte
But my hands lay there on the bottle
Dar mâinile mele stăteau acolo pe sticlă
And I just drank till my heart would be
Și am băut până când inima mi-a fost
Too drunk to dream.
Prea beat pentru a visa.
So baby you can leave if you wanna
Deci, iubito, poți să pleci dacă vrei
There aint no drinkin when the bottle is dry
Nu se bea când sticla este uscată
Sugar, you can leave if you want to
Zahăr, poți pleca dacă vrei
I got no more tears to cry
Nu mai am lacrimi de plâns
Do you hear that lonesome shuffle
Auzi acea amestecare singuratică
Of my feet walking out of the bar
De picioarele mele care ies din bar
And I stumble down the same damn streets
Și mă împiedic pe aceleași străzi
My daddy done stumbled before
Tatăl meu s-a împiedicat înainte
Chorus x2:
Refren x2:
So baby you can leave if you wanna
Deci, iubito, poți să pleci dacă vrei
All the flowers in your garden have died
Toate florile din grădina ta au murit
Baby, Im gonna have to warn you
Iubito, va trebui să te avertizez
I aint got no more tears to cry
Nu mai am lacrimi de plâns
Well sugar, you can leave if you want to
Ei bine, zahăr, poți pleca dacă vrei
There aint no drinkin when the bottle is dry
Nu se bea când sticla este uscată
Baby, Im gonna have to warn you
Iubito, va trebui să te avertizez
I aint got no more tears to cry
Nu mai am lacrimi de plâns