Ain't Gonna Cry No More Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(intro)
(giriş)
(verse 1)
(ayet 1)
Rising with the morning sun
Sabah güneşiyle birlikte yükselen
I turn to greet the dawn
Şafağı selamlamak için dönüyorum
Knowing I must face another day
Başka bir günle yüzleşmem gerektiğini bilerek
Sleepless night behind me
Arkamda uykusuz gece
Just a memory of pain
Sadece acının bir anısı
My heart has always been a cross to bear
Kalbim her zaman katlanmak için bir haç oldu
(chorus 1)
(koro 1)
Lord, I know the sunshine
Tanrım, güneş ışığını biliyorum
But I feel the tears of rain
Ama yağmurun gözyaşlarını hissediyorum
ss
ss
Falling down to wash my sins away
Günahlarımı yıkamak için düşüyorum
I'll try hard to remember
Hatırlamak için çok çalışacağım
So I won't be fooled again
Bu yüzden bir daha kandırılmayacağım
Said hey___, ain't gonna cry no more today
Hey____ dedi, bugün artık ağlamayacağım
(verse 2)
(ayet 2)
All around me, shadows fall
Etrafımda gölgeler düşüyor
Tho' day has just begun
Gün daha yeni başladı
I realise I'm on my own again
Tekrar kendi başıma olduğumu fark ettim
Memories of broken dreams
Kırık hayallerin anıları
ss
ss
As distant as the sun
Güneş kadar uzak
Are drifting like an echo in the wind
Rüzgarda bir yankı gibi sürükleniyorlar
(chorus 2)
(koro 2)
Lord, I know the sunshine
Tanrım, güneş ışığını biliyorum
But I feel the tears of rain
Ama yağmurun gözyaşlarını hissediyorum
ss
ss
Falling down to wash my sins away
Günahlarımı yıkamak için düşüyorum
I'll try hard to remember
Hatırlamak için çok çalışacağım
So I won't be fooled again
Bu yüzden bir daha kandırılmayacağım
Said hey___, ain't gonna cry no more today
Hey____ dedi, bugün artık ağlamayacağım