Chilly Water Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
In the easy chair with my boots on
Pe scaunul meu cu cizmele în picioare
Melted whiskey in my hand
Whisky topit în mână
I couldn't have been asleep for more than three hours
Nu aș fi putut să dorm mai mult de trei ore
Time to go to work again
E timpul să mergi din nou la muncă
Once more I beat the sunrise
Încă o dată am învins răsăritul
And there's a dark breeze at my door
Și e o adiere întunecată la ușa mea
Raise the water from the well up to my face
Ridică apa din fântână până la fața mea
How could a man like me be poor?
Cum ar putea un om ca mine să fie sărac?
Chorus:
Refren:
As long as there's water
Atâta timp cât există apă
Chilly wet water
Apă rece umedă
Gimme some of that cool, cool water
Dă-mi niște apă rece și rece
Verse 2:
Versetul 2:
Well, my horse's eyes are glassy
Ei bine, ochii calului meu sunt sticloși
He breathed the city in his lungs last night
A respirat orașul în plămâni noaptea trecută
I lead his natural body
Îi conduc corpul natural
To the trough to regain his might
Spre jgheab pentru a-și recăpăta puterea
Red rooster crow them blues here
Cocoșul roșu le cântă albaștri aici
That Old Blue he round the bull
Acel Blue Blue pe care l-a înconjurat taurului
And the mornin's crying rays of sunrise
Și razele plângătoare ale răsăritului dimineții
It hasn't rained for three weeks full
Nu a plouat de trei săptămâni pline
(Chorus)
(Refren)
(Solo)
(Solo)
Verse 3:
Versetul 3:
Venus light is rising
Lumina lui Venus se ridică
I lay my buckets inside the shed
Îmi așez gălețile în șopron
And there's a man I see - a stranger
Și văd un bărbat - un străin
Leaning on the gate outside my fence
Rezemat de poarta din afara gardului meu
Said "I'm riding out from the city
A spus „Eu plec din oraș
Where they started holding water back last night
Unde au început să rețină apa aseară
I was hoping I could get a drink from your well
Speram să pot să iau ceva de la fântâna ta
Before I ride on to another city tonight"
Înainte să merg în alt oraș în seara asta"
Before I ride on to another city tonight
Înainte să merg în alt oraș în seara asta
Before I ride on to another city tonight
Înainte să merg în alt oraș în seara asta
Chilly well, chilly well, chilly water
Răcioasă bine, rece bine, rece apă
Cool well, chilly well water
Răciți bine, apă rece
Before I ride on
Înainte să merg mai departe
Ending:
Sfârșit:
E > F#m > G > A (1 measure per chord)
E > F#m > G > A (1 măsură pe acord)
A > G > F# F E (as in the chorus)
A > G > F# F E (ca în refren)