Fishwater Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

|-0----0------0--0--0---0--3--2---|Am7 theme
|-0----0------0--0--0---0--3--2---|Am7 teması
Verse 1:
Ayet 1:
Four train days -|
Dört tren günü -|
Get me back to New Orleans |
Beni New Orleans'a geri götürün |
Drink more fishwater there |
Orada daha fazla balık suyu iç |
Than any whale's mama ever seen | Am7
Şimdiye kadar görülen herhangi bir balinanın annesi | Am7
Alright tonight | theme
Tamam bu gece | tema
I've been fueling my dreams eatin greens and beans |
Hayallerimi yeşillik ve fasulye yiyerek besliyorum |
When I get back down there |
Oraya geri döndüğümde |
I'm gonna drink more fish stew |
Daha fazla balık yahnisi içeceğim |
Than all the big fishes do -|
Tüm büyük balıkların yaptığından -|
Chorus:
Koro:
And I still want more
Ve hala daha fazlasını istiyorum
I still want more
hala daha fazlasını istiyorum
more
daha fazla
I still want more
hala daha fazlasını istiyorum
Verse 2:
Ayet 2:
Gimme tonight -|
Bu gece bana ver -|
Gonna dream my way on back |
Dönüş yolumu hayal edeceğim |
Spend my life down there | Am7
Hayatımı orada geçirmek | Am7
Down on that bourbon street | theme
Şu burbon sokağında | tema
Watch my money, and mind my leg down in New Orleans |
Parama dikkat et ve New Orleans'ta bacağıma dikkat et |
Can't tell which mens turns womens there |
Orada hangi erkeğin kadına dönüştüğünü söyleyemem |
And which womens just turns mean -|
Ve hangi kadınlar daha da kötüleşiyor -|
(Chorus)
(Koro)
Here's the outro that Houser and Schools plays
İşte Houser and Schools'un çaldığı outro