Rising Red Lung Letra Traducción al Español

Wilco - Rising Red Lung
Wilco - Pulmón rojo ascendente
please note: chord names are the ACTUAL chords; not relative to chord shape
tenga en cuenta: los nombres de los acordes son los acordes REALES; no relativo a la forma de la cuerda
the picking pattern varies (so fool around!), but here is the basic pattern:
El patrón de selección varía (¡así que tontea!), pero aquí está el patrón básico:
verse:
verso:
saw a rising red lung
Vi un pulmón rojo ascendente
glisten under the sun
brillar bajo el sol
i wonder when it will pop
Me pregunto cuando explotará.
Fadd4 (only one bar)
Fadd4 (solo una barra)
in the snow
en la nieve
the melody's a mistake
la melodía es un error
an embrace at the wake
un abrazo en el velorio
how long does it take
cuanto tiempo lleva
for us to know
para que sepamos
i want a wig that's been blown
quiero una peluca que haya sido volada
by something unknown
por algo desconocido
buried under a mile
enterrado bajo una milla
of snow
de nieve
found a fix for the fits
encontré una solución para los ataques
come listen to this
ven a escuchar esto
as intimate as a kiss
tan íntimo como un beso
over a phone
por teléfono
and it goes?
y va?
instrumental:
instrumental:
C Dm9 Gmadd9 (let ring)
C Dm9 Gmadd9 (dejar sonar)
|----------------|----------------| |----7s8---------|
|----------------|----------------| |----7s8---------|
*(important note: i think this is what Jeff Tweedy is actually playing during the
*(nota importante: creo que esto es lo que Jeff Tweedy realmente está tocando durante el
instrumental, but I suggest picking or strumming the chords if playing alone...i will note the
instrumental, pero sugiero tocar o rasguear los acordes si tocas solo... notaré el
chord shapes at the bottom)
formas de acordes en la parte inferior)
verse:
verso:
found a fix for the fits
encontré una solución para los ataques
come listen to this
ven a escuchar esto
it's buried under the hiss
está enterrado bajo el silbido
Fadd4 (only one bar)
Fadd4 (solo una barra)
and It glows
y brilla
like a powerful smile
como una sonrisa poderosa
a car radio dial
un dial de radio de coche
as intimate as a kiss
tan íntimo como un beso
over a phone
por teléfono
and it goes?
y va?
instrumental:
instrumental:
dd9
dd9
chords used:
acordes utilizados:
Dm9 x7577x or xx2032
Dm9 x7577x o xx2032
C x5777x or xx0232
C x5777x o xx0232
Dmadd9 xx2002
Dmadd9 xx2002