Changes Songtekst Nederlandse Vertaling

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Hallo, mijn naam is Vladimir, ik kom uit Servië.
...very enjoyable acoustic version that was performed at the V festival 08/16/2008 Day 1,
...zeer plezierige akoestische versie die werd uitgevoerd op het V-festival 16-08-2008 Dag 1,
and can be seen at YOUTUBE:
en te zien op YOUTUBE:
http://www.youtube.com/watch'v=khm33YD4u9g
http://www.youtube.com/watch'v=khm33YD4u9g
Will Young - Changes
Will Young - Veranderingen
(album: Let It Go, 2008)
(album: Laat het gaan, 2008)
Half tone lower than original.
Halve toon lager dan origineel.
Intro: Am
Inleiding: Am
Gotta shake myself up here
Ik moet mezelf hier wakker schudden
I should run away, run away, run away
Ik zou weg moeten rennen, wegrennen, wegrennen
People say dont even go near
Mensen zeggen dat je niet eens in de buurt moet komen
I can see the danger, Im aware, I see the danger
Ik zie het gevaar, ik ben me ervan bewust, ik zie het gevaar
If I go back once again its like I learned nothing
Als ik nog een keer terugga, is het alsof ik niets heb geleerd
Standing at the front of a queue
Staan vooraan in een rij
Heading for trouble
Op weg naar problemen
Hope it changes
Ik hoop dat het verandert
Hope my life changes
Ik hoop dat mijn leven verandert
Gets alright somehow
Komt op de een of andere manier goed
I hope it changes
Ik hoop dat het verandert
Cant you stay the same
Kun je niet dezelfde blijven?
Been out of luck for so long
Al zo lang pech gehad
B7(b9) Bhalf-dim Am
B7(b9) Bhalf gedimd Am
And I dont get much so theres nothing much to lose
En ik krijg niet veel, dus er valt niet veel te verliezen
Its like a record going round
Het is alsof er een record rondgaat
Yes its going round, going round, going round
Ja, het gaat rond, het gaat rond, het gaat rond
I know I should wanna take it off
Ik weet dat ik het uit zou moeten doen
But I find it hard, why do I find it hard?
Maar ik vind het moeilijk, waarom vind ik het moeilijk?
I used to have a vision
Ik had vroeger een visioen
I was sitting somewhere up there
Ik zat daar ergens
Looking down on myself
Neerkijkend op mezelf
Doing right for once in my life
Voor één keer in mijn leven goed doen
It changes
Het verandert
Hope my life changes
Ik hoop dat mijn leven verandert
Gets alright somehow
Komt op de een of andere manier goed
Oh Im waiting for tomorrow
Oh, ik wacht op morgen
I hope it changes
Ik hoop dat het verandert
Cant you stay the same
Kun je niet dezelfde blijven?
Dm7(5) Bhalf-dim Ddim7
Dm7(5) Bhalf-dim Ddim7
Been out of luck for so long
Al zo lang pech gehad
Bhalf-dim
Bhalf-afm
I just need a break
Ik heb gewoon een pauze nodig
A little one
Een kleintje
Bhalf-dim Am Cadd4(13)
Bhalf-dim Am Cadd4(13)
To get me up to watch the sun
Om mij op te laten staan om naar de zon te kijken
And hey its peaceful here... alive...
En hey, het is hier vredig... levend...
Chords: Em7(7), Am(5), Em7(7), Am(5), Dm7(5), Gm7
Akkoorden: Em7(7), Am(5), Em7(7), Am(5), Dm7(5), Gm7
Hope it changes
Ik hoop dat het verandert
Hope my life changes
Ik hoop dat mijn leven verandert
Gets alright somehow
Komt op de een of andere manier goed
I'm waiting 'till tomorrow
Ik wacht tot morgen
I hope it changes
Ik hoop dat het verandert
Cant you stay the same
Kun je niet dezelfde blijven?
Been out of luck for so long... uuh
Ik heb al zo lang geen geluk gehad... uuh
I'm about to run away
Ik sta op het punt weg te rennen
Something always changin'
Er verandert altijd iets
I prepare to sit and wait
Ik bereid me voor om te gaan zitten en te wachten
I'm about to run away
Ik sta op het punt weg te rennen
Something always changin'
Er verandert altijd iets
I prepare to sit and wait
Ik bereid me voor om te gaan zitten en te wachten
...sit and wait...
...zitten en wachten...
huuuh...
hoera...
Used chords:
Gebruikte akkoorden:
EADGBe
EADGBe
Bhalf-dim---x2323x
Bhalf-dim---x2323x
Ddim7-------xx0101 or x5646x
Ddim7-------xx0101 of x5646x
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Eventuele opmerkingen posten mij op tordajav@yahoo.com