Changes Текст Песни Перевод на Русский

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Здравствуйте, меня зовут Владимир, я из Сербии.
...very enjoyable acoustic version that was performed at the V festival 08/16/2008 Day 1,
...очень приятная акустическая версия, прозвучавшая на V фестивале 16.08.2008 День 1,
and can be seen at YOUTUBE:
и можно посмотреть на YOUTUBE:
http://www.youtube.com/watch'v=khm33YD4u9g
http://www.youtube.com/watch'v=khm33YD4u9g
Will Young - Changes
Уилл Янг - Изменения
(album: Let It Go, 2008)
(альбом: Let It Go, 2008)
Half tone lower than original.
На полтона ниже оригинала.
Intro: Am
Введение: Я
Gotta shake myself up here
Надо встряхнуться здесь
I should run away, run away, run away
Я должен убежать, убежать, убежать
People say dont even go near
Люди говорят, даже близко не подходи
I can see the danger, Im aware, I see the danger
Я вижу опасность, я знаю, я вижу опасность
If I go back once again its like I learned nothing
Если я вернусь еще раз, это будет похоже на то, что я ничему не научился
Standing at the front of a queue
Стою в начале очереди
Heading for trouble
Направляясь к неприятностям
Hope it changes
Надеюсь, это изменится
Hope my life changes
Надеюсь, моя жизнь изменится
Gets alright somehow
Как-то поправится
I hope it changes
Я надеюсь, что это изменится
Cant you stay the same
Не можешь ли ты остаться прежним?
Been out of luck for so long
Мне так долго не везло
B7(b9) Bhalf-dim Am
B7(b9) Полу-тусклый Am
And I dont get much so theres nothing much to lose
И я мало что получаю, так что терять особо нечего
Its like a record going round
Это похоже на запись
Yes its going round, going round, going round
Да, это крутится, крутится, крутится
I know I should wanna take it off
Я знаю, что мне нужно снять это
But I find it hard, why do I find it hard?
Но мне трудно, почему мне трудно?
I used to have a vision
Раньше у меня было видение
I was sitting somewhere up there
Я сидел где-то там
Looking down on myself
Глядя на себя
Doing right for once in my life
Поступаю правильно хоть раз в жизни
It changes
Это меняет
Hope my life changes
Надеюсь, моя жизнь изменится
Gets alright somehow
Как-то поправится
Oh Im waiting for tomorrow
О, я жду завтра
I hope it changes
Я надеюсь, что это изменится
Cant you stay the same
Не можешь ли ты остаться прежним?
Dm7(5) Bhalf-dim Ddim7
Dm7(5) Полутусклый Ddim7
Been out of luck for so long
Мне так долго не везло
Bhalf-dim
полутусклый
I just need a break
мне просто нужен перерыв
A little one
Маленький
Bhalf-dim Am Cadd4(13)
Бхал-дим Ам Кадд4(13)
To get me up to watch the sun
Чтобы заставить меня посмотреть на солнце
And hey its peaceful here... alive...
И эй, здесь мирно... живо...
Chords: Em7(7), Am(5), Em7(7), Am(5), Dm7(5), Gm7
Аккорды: Em7(7), Am(5), Em7(7), Am(5), Dm7(5), Gm7
Hope it changes
Надеюсь, это изменится
Hope my life changes
Надеюсь, моя жизнь изменится
Gets alright somehow
Как-то поправится
I'm waiting 'till tomorrow
Я жду до завтра
I hope it changes
Я надеюсь, что это изменится
Cant you stay the same
Не можешь ли ты остаться прежним?
Been out of luck for so long... uuh
Мне так долго не везло... ух
I'm about to run away
Я собираюсь убежать
Something always changin'
Что-то всегда меняется
I prepare to sit and wait
Я готов сидеть и ждать
I'm about to run away
Я собираюсь убежать
Something always changin'
Что-то всегда меняется
I prepare to sit and wait
Я готов сидеть и ждать
...sit and wait...
...сиди и жди...
huuuh...
уууу...
Used chords:
Использованные аккорды:
EADGBe
EADGBe
Bhalf-dim---x2323x
Полутусклый --- x2323x
Ddim7-------xx0101 or x5646x
Ddim7 -------xx0101 или x5646x
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Любые комментарии пишите мне на tordajav@yahoo.com.